Publications

De l´ancienne a la nouvelle orthographe du francais

Year: 2024, ETUDES ROMANES DE BRNO

journal article

Year: 2024

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

D´une langue a l´autre

La métaphore filée dans le discours spécialisé en français. De la dénomination scientifique à la vulgarisation

Year: 2024, Peter Lang

specialist book

Jan Holeš, Zuzana Honová

Year: 2024, PHILOLOGIST – Journal of Language, Literature, and Cultural Studies

journal article

La narrativa de la Transición como parte de la identidad espaňola actual

Jan Mlčoch

Year: 2024

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Limites et frontières : Quelles sont leurs significations métaphoriques et concrètes dans la prose consacrée au thème de la pandémie de Covid-19 ?

Précarité, misère, désillusion. Mémoire de la désindustrialisation dans la prose française contemporaine

Year: 2024

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Karel Střelec, Veronika Resslerová

Year: 2024, ROMANICA OLOMUCENSIA

journal article

Překlad odborného textu 2. E-learningový kurz

Jana Veselá

Year: 2024

learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Quels termes pour communiquer ? Autour des néologismes officiels dans le domaine de la communication sur FranceTerme

Rozložíš paměť Marka Torčíka v kontextu současných angažovaných „autofikcí“

Year: 2024, Cédille. Revista de estudios franceses

journal article

Specifika překladového jazyka v souvislosti se slovesy pohybu na příkladu češtiny a španělštiny

Year: 2024

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Petr Šlechta

Year: 2024

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Studia Romanistica. Vol. 24. No. 1 (2024)

Jan Holeš, Jiří Chalupa

Year: 2024

editorial work

Sujet controversé de l’intelligence artificielle et sa terminologie

Veronika Resslerová

Year: 2024

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Španělská gesta

Irena Fialová

Year: 2024

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Tipy a triky pro práci v Moodlu II: testování

Petr Šlechta

Year: 2024

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Universidad de Valladolid

Jan Mlčoch

Year: 2024

work experience abroad

Variation diatopique dans la terminologie juridique. Analyse des néologismes juridiques dans FranceTerme, dans le Grand dictionnaire terminologique, dans TERMIUM Plus® et TERMDAT

Jan Holeš, Zuzana Honová, Veronika Resslerová

Year: 2024, Studies about languages / Kalbų studijos

journal article

Vlastní jména míst označujících české a slovenské lokality v mineralogické nomenklatuře

Vlastní jména osob spojených s českým prostředím v mineralogické nomenklatuře

Year: 2024, Jazykovedný časopis

journal article

Ale já už nemůžu. - Chceš ředkvičku?

Year: 2024, Acta onomastica

journal article

Mariana Orawczak Kunešová

Year: 2023

abstract in proceedings

Algunos apuntes sobre la reflexión de la Transición en la novelística española actual: Las maravillas de Elena Medel y La habitación oscura de Isaac Rosa

Jan Mlčoch

Year: 2023, Wydawnictwo Naukowe UAM

specialist book chapter

Alkohol, hospoda, pití – konstrukce paměti a identity periferie v současné české próze

Application de l’ancienne et de la nouvelle orthographe dans la presse francophone et française

Year: 2023, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu.

specialist book chapter

Aspekty a hodnoty aktuálnosti v literatuře: od pandemie k válce

Year: 2023, Romanica Olomucensia

journal article

Banques de données terminologiques dans le contexte francophone

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Veronika Resslerová

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Bez domova přichází utrpení

Bez filozofických fakult by se stát rozpadl

Year: 2023, Protimluv

journal article

Compétition entre poly-, pluri- et multidans les néologismes officiels français

Year: 2023

others

Daniel Esparza Ruiz, La realidad simbólica de España. Una perspectiva histórica de la identidad española y los mitos de origen, Editorial Tirant Humanidades, Valencia, 2022, 176 págs., ISBN: 9788418970498

Year: 2023, Kalbotyra

journal article

Jiří Chalupa

Year: 2023, Vegueta: Anuario de la Facultad de Geografía e Historia

journal article

De la mémoire à l'oubli : représentations de la périphérie postindustrielle dans la littérature française contemporaine

Émergence d’une terminologie : l’energie photovoltaïque

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Dějiny Španělska

Jiří Chalupa

Year: 2023, Nakladatelství Lidové noviny

specialist book

Zuzana Honová, Jan Holeš

Year: 2023, Analele Universității „Ovidius” Constanța. Seria Filologie

journal article

Hidden History. Representation of Women in the Era of Conquest and Colonisation of the New World

Lillyam Rosalba Gonzalez Espinosa, Monika Brenišínová, Simona Binková, Markéta Křížová, Anna Řičář Libánská

Year: 2023

organizing conference, workshop

Hispanofonní svět aneb kde všude se domluvíme španělsky

Petr Šlechta

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Jazyková mozaika současného Španělska

Irena Fialová

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Jazykové transfery mezi češtinou a francouzštinou: substantiva a předložky (výsledky dotazníkového šetření)

Iva Dedková, Natálie Šamšová, Andrea Berková

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Jazykové transfery mezi románskými jazyky a češtinou (představení výsledků projektu SGS)

Je čas sundat růžové brýle. Z nedávných bouřlivých událostí vyšla Francie oslabená, frustrovaná a nejistá

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

K onymickému systému současných dystopií (na příkladu francouzské a české literatury)

Year: 2023

others

Korektnost, cancel culture, nesvoboda: k tematizaci „nových“ ideologií skrze literární propria

Year: 2023, Onomastica

journal article

Karel Střelec, Zuzana Sabelová

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

La disponibilidad léxica de los inmigrantes mexicanos en Granada, España

Daniela Podhajská

Year: 2023

final dissertation (rigorous, final, habilitation)

La métaphore terminologique filée en francais et son role dans les textes de vulgarisation scientifique. L´exemple de la métaphore militaire

Jan Holeš, Zuzana Honová

Year: 2023, Journal of Foreing Languages

journal article

La métaphore terminologique sur l’exemple des termes tchèques et français du domaine d’astronomie et d’astrophysique

Jan Holeš, Zuzana Honová

Year: 2023, Linguistica Silesiana

journal article

La perception des rectifications orthographiques de 1990 : quelle connaissance auprès des étudiants polonais?

Jan Lazar

Year: 2023, Academic Journal of Modern Philology

journal article

La réalisation des métaphores conceptuelles de la vaccination contre le COVID-19 en français et en tchèque

Jan Lazar, Paulina Mazurkiewicz

Year: 2023, Roczniky Humanistyczne

journal article

Le mot « porn » et ses collocations possibles : analyse contrastive dans les langues française, polonaise et tchèque.

Jan Lazar, Aude Grezka, Andrzej Napieralski

Year: 2023, Petr Lang

specialist book chapter

Les contacts linguistiques entre le français et l’espagnol : le cas des interférences