Publications




L’argot de la prostitution et sa présence dans les dictionnaires d’aujourd’hui
Jan Lazar
Year: 2021, Uniwersytet Jagellonski
specialist book chapter
 
Las comparaciones son odiosas: encuentros y desencuentros entre la Transición checa y la Transición espaňola
Jan Mlčoch
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
Les québécismes en francais contemporain et les problemes liés a leur traduction
Zuzana Honová
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
Lingvistika překladu. E-learningový kurz
Jana Veselá
Year: 2021
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks
 
Los cambios de la imagen mediática de importantes personajes españoles en la prensa Checoslovaca motivados por la momentánea situación política, ideológica y cultural (García Lorca, Picasso, Ortega y Gasset) - presentación del proyecto y de los resultados
Jiří Chalupa
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
Los hispanismos en la lexicografía checa actual con miras al ámbito de la gastronomía
Irena Fialová
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
Los misterios de las transiciones embrujadas. Los escollos de la democratización checa y española en la prosa sarcástica de Pavel Kohout y Eduardo Mendoza
Jiří Chalupa
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
Maneras innovadoras de leer (en voz alta) en clase de español LE/L2.
Pedro García Guirao
Year: 2021, Octaedro
specialist book chapter
 
Maneras innovadoras de leer (en voz alta) en clase de español L2/LE
Pedro García Guirao
Year: 2021
work experience abroad
 
Mgr. Miroslav Slowik, Ph.D.: Zdvořilost jako identitotvorný faktor. Lingvisticky antropologická komparační studie obrazu světa Čechů a Španělů (posudek na monografii)
Irena Fialová
Year: 2021
others
 
Na skleničku do Španělska
Petr Šlechta
Year: 2021
others
 
Nejmladší evropská literatura (na příkladu francouzské a ruské prózy)
Karel Střelec
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
Nuevas vicisitudes de la poesía española a partir del periodo transicional
Jose Alejandro Simón Partal
Year: 2021, Studia Romanistica
journal article
 
Obchodní korespondence 1 (elektronický kurz v Moodlu)
Iva Dedková
Year: 2021
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks
 
Panorama de la literatura hispanoamericana
Jan Mlčoch
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
Posudek na monografii: Dagmar Veselá. Francúzske modifikačné verbá z oblasti dizajnu v translatologickej perspektíve.
Zuzana Honová
Year: 2021
others
 
Pragmatické osobitosti jazyka mladých: identita socioprofesiového spoločenstva v elektronickom diskurze -oponentský posudek
Jan Lazar
Year: 2021
others
 
Présentation du Dictionnaire des expresssions québécoises
Jan Lazar, Zuzana Honová
Year: 2021
organizing conference, workshop
 
Programmes d´études réalisés au Département d´études romanes de la Faculté des Lettres de l´Université d´Ostrava : enjeux et perspectives
Zuzana Honová
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
Představení knihy Danza de máscaras
Jiří Chalupa, Eva Reichwalderová
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
Představení projektu SGS „Jazykové kontakty mezi francouzštinou a španělštinou: výpůjčky a interference“
Iva Dedková
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
Překlad odborného textu 2
Jan Holeš
Year: 2021
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks
 
Překladatelská propedeutika. E-learningový kurz. 2. vyd.
Jana Veselá
Year: 2021
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks
 
Redefinir la enseñanza-aprendizaje del español LE/L2.
Pedro García Guirao
Year: 2021
editorial work
 
Román mezi historií, pamětí a zapomenutím: Mnichovský přízrak Georgese-Marca Benamoua
Karel Střelec
Year: 2021, Nová filologická revue
journal article
 
¿Salir o salir corriendo? Una aproximación a la construcción verbo + gerundio de modo en textos originales y textos traducidos al español
Petr Šlechta
Year: 2021, Studia Romanistica
journal article
 
Seis retratos propagandísticos de Pablo Picasso. Los cambios de la imagen mediática de la figura de Picasso en la prensa checoslovaca entre los años 1913 y 1975
Jiří Chalupa, Eva Reichwalderová
Year: 2021, Historia y Comunicación Social
journal article
 
Setkání s literaturou: Belén Gopegui a Petra Hůlová
Jan Mlčoch
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
Současné české dystopie – posttexty dystopií francouzských?
Karel Střelec
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
Studia Romanistica. Vol. 21. No. 1 (2021)
Jan Holeš, Jiří Chalupa
Year: 2021
editorial work
 
Studia Romanistica. Vol. 21. No. 2 (2021)
Jan Holeš, Jiří Chalupa
Year: 2021
editorial work
 
Studia romanistica, Vol. 21, Num. 1/2021
Iva Dedková
Year: 2021
editorial and language revision
 
Studia romanistica, Vol. 21, Num. 2/2021
Iva Dedková
Year: 2021
editorial and language revision
 
Sudety, jak dlouho ještě?
Karel Střelec
Year: 2021, Weles
journal article
 
Sustainable Education, Emotional Intelligence and Mother–Child Reading Competencies within Multiple Mediation Models
Pedro García Guirao, Elena Jiménez-Pérez, María Isabel Vicente-Yagüe Jara, Raul Gutiérrez-Fresneda
Year: 2021, Sustainability
journal article
 
Španělština pro hospodářskou sféru 3
Petr Šlechta
Year: 2021
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks
 
Tomáš Kubíček et al. (2019). Dílo Milana Kundery v překladech = OEuvre de Milan Kundera et sa traduction
Karel Střelec
Year: 2021, Studia Romanistica
journal article
 
Una invitación a la lectura en voz alta entre universitarios
Pedro García Guirao
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
Universita di Bologna
Zuzana Honová
Year: 2021
work experience abroad
 
Université Clermont Auvergne, UFR de Lettres, Langues et Sciences Humaines, Département de linguistique, Clermont-Ferrand, France, 26. 3. - 30. 3. 2018
Iva Dedková
Year: 2021
work experience abroad
 
Úvod do studia románských jazyků
Jan Holeš
Year: 2021
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks
 
VI Congreso Internacional Virtual de Educación Lectora CIVEL
Pedro García Guirao, Jan Mlčoch, Elena del Pilar Jiménez Pérez, María Isabel De Vicente-Yagüe Jara
Year: 2021
organizing conference, workshop
 
Wincenty Lutosławski, Jak tanio podróżować. Wędrówki iberyjskie
Piotr Sawicki
Year: 2021
editorial work
 
Wzywam Cię, przyjdź! Hiszpania między sacrum a profanum
Piotr Sawicki
Year: 2021, Krakowskie Biuro Festiwalowe
specialist book chapter
 
Za tapetami oprýskaná zeď, za ideologií prázdno. (Ne)oceněný Tapetář Emy Labudové
Karel Střelec
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
Zákoutí latinskoamerické literatury: projektový den na Jazykovém gymnáziu Pavla Tigrida
Jan Mlčoch
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
Zrádná slova mezi francouzštinou a španělštinou
Iva Dedková
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
 
À propos de la préposition depuis : du temps à l’espace
Iva Dedková
Year: 2020, Études romanes de Brno
journal article
 
Adaptaciones de cuentos de hadas en la literatura infantil y juvenil iberoamericana: tres textos relevantes cerrando un siglo
Lillyam Rosalba Gonzalez Espinosa
Year: 2020, Écho des études romanes
journal article
 
Aktuální posuny ve vzájemných vztazích VB a Španělska ohledně Gibraltaru
Jiří Chalupa
Year: 2020
radio and televison broadcast
 

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243