Jana Raclavská

"Dla dziecka uczenie się to największy trud". O języku polskim w szkołach Księstwa Cieszyńskiego w XIX wieku

Year: 2016, Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"

specialist book chapter

Polszczyzna cieszyńska XIX wieku w kazaniach Józefa Schimki

Year: 2025, Acta Universitatis Nicolai Copernici. Pedagogika

journal article

Slovo "tradice", jeho význam a neosemantizace

Year: 2025, Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza

journal article

Vítězslav Vilímek, Jana Raclavská

Year: 2025

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Baba, mama, starka... Wizerunek kobiety cieszyńskiej na podstawie stałych połączeń wyrazowych

Kobieta w protestantyzmie – wizerunek baronowej Elżbiety Kalisz

Year: 2024, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie

specialist book chapter

Divadelní tvorba Adama Wawrosze

Year: 2024, Slavistički studii

journal article

Humor v tvorbě Adama Wawrosze

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Inskrypcje na budynkach sakralnych jako świadectwo przynależności narodowej

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Kazania cieszyńskie

Koncept – stereotyp – symbol. O barvách v lidových písních z Těšínska

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Koncept, stereotyp, symbol. O barvách v lidových písních z Těšínska

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Obraz kobiety w etnokulturze Śląska Cieszyńskiego (na podstawie stałych połączeń wyrazowych)

Year: 2023, Slovácké muzeum v Uherském Hradišti

specialist book chapter

Obraz wojny w literaturze pisarzy zaolziańskich

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Obraz wojny w twórczości pisarzy z czeskiego Śląska Cieszyńskiego

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Obraz "wojny" w twórczości Wiesława Adama Bergera

Year: 2023, Doctrina. Studia Społeczno-Polityczne

journal article

Paweł Stalmach – dziennikarz, działacz narodowy, pisarz

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Polsko-czeskie inicjatywy na polu kultury w ostatnich trzydziestu latach w regionie Śląska Cieszyńskiego

Year: 2023

abstract in proceedings

Powroty na Zaolzie. Z pamiętników żołnierzy alianckich

Year: 2023, Roczniki Humanistyczne

journal article

Zbiory archiwaliów w Bibliotece Bogumiła Rudolfa Tschammera w Cieszynie jako źródło do badań polszczyzny cieszyńskiej

Year: 2023

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Elementy humoru w twórczości ludowej

Year: 2023, Studia Slavica

journal article

Głos Brandysa – odc. 71. – prof. Jana Raclavská

Year: 2022

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Jak se dříve mluvilo na Těšínsku

Year: 2022

radio and televison broadcast

Kazania cieszyńskie. O ich języku w kościele luterańskim

Year: 2022

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Jana Raclavská, Urszula Kolberová, Józef Szymeczek

Year: 2022, Kongres Poláků v České republice

specialist book

Międzygeneracyjny Uniwersytet Regionalny – kontynuator tradycji oświatowych na Śląsku Cieszyńskim

Multiculturalism of the Cieszyn Silesia Borderland and the Identity of an Individual

Year: 2022

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Irena Bogoczová, Jana Raclavská

Year: 2022, Świat i Słowo / World and Word

journal article

Płyniesz Olzo...

Year: 2022

abstract in proceedings

Wizerunek kobiety w protestantyzmie na podstawie kazań pogrzebowych ze Śląska Cieszyńskiego cieszyńskich

Bohemizmy w polskich kazaniach ze Śląska Cieszyńskiego z przełomu XVIII i XIX wieku

Year: 2022

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Językowy obraz pracy w etnokulturze Śląska Cieszyńskiego

Year: 2021, Bohemistyka

journal article

Koncept "pracy" w etnokulturze Śląska Cieszyńskiego

Year: 2021, Univerzita Komenského v Bratislavě

specialist book chapter

Konstytucja 3 Maja. Okoliczności powstania, tekst, przesłanie dla potomnych

Year: 2021

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Książę Albert Kazimierz Sasko-Cieszyński w kazaniu wspomnieniowym Józefa Franciszka Schimki

Year: 2021

others

O baronowej Elżbiecie Kalisz, ostatniej z rodu Petröczy

Year: 2021, Wydawnictwo Naukowe Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej

specialist book chapter

O cesarzu Franciszku I w kazaniu wspomnieniowym Andrzeja Źlika. Przyczynek do dziejów polszczyzny cieszyńskiej

Year: 2021

abstract in proceedings

Obraz kobiety w osiemnastowiecznych homiliach cieszyńskich

Year: 2021, Wydawnictwo Naukowe Akademii Ignatianum w Krakowie

specialist book chapter

Obraz ženy v protestantských kázáních XVIII. století na Těšínsku

Year: 2021

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Problematika alkoholismu v těšínských textech 19. století

Year: 2021, Annales universtatis Paedagogicae Cracoviensis Studia Linguistica

journal article

Problematika alkoholismu v těšínských textech 19. století

Year: 2021

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Problemy frazeologii emocji

Year: 2021, Slovácké muzeum v uherském Hradišti

specialist book chapter

Year: 2021

work experience abroad

Studia Slavica XXV/1

Year: 2021

editorial work

Studia Slavica XXV/2

Tradiční kulturní kontexty pití alkoholu a kouření

Year: 2021

editorial work

Z badań nad polszczyzną studentów Uniwersytetu Ostrawskiego w Republice Czeskiej

Year: 2021

organizing conference, workshop

Z badań nad polszczyzną studentów Uniwersytetu Ostrawskiego w Republice Czeskiej

Year: 2021, Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Pedagogicznego

specialist book chapter

Zbiory archiwaliów w Bibliotece Bogumiła Rudolfa Tschammera w Cieszynie jako źródło do badań polszczyzny cieszyńskiej

Year: 2021

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Dziewiętnastowieczna polszczyzna cieszyńska – w prasie, szkole, kościele

Year: 2021

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Elementy humoru w twórczości Henryka Jasiczka

Year: 2020, Pedagogika. Acta Universitatis Nicolai Copernici

journal article

Multietniczność Śląska Cieszyńskiego oraz jej przejawy w języku i kulturze

Year: 2020

others

Jana Raclavská, Irena Bogoczová

Year: 2020, Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Bialej

specialist book chapter

Polacy za Olzą. Perspektywa historyczna

„Śpiewająca" poezja Władysława Młynka

Year: 2020, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego

specialist book chapter

Year: 2020

others

Studia Slavica XXIV/1

Year: 2020

editorial work

Studia Slavica XXIV/2

Szkolnictwo protestanckie i jego wpływ na polszczyznę cieszyńską przełomu XVIII i XIX wieku

Year: 2020

editorial work

Tragedia w Mayerlingu na łamach Gwiazdki Cieszyńskiej

Year: 2020, Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis Studia Linguistica

journal article

Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielski-Białej – Nauczanie języka polskiego dzieci w wieku wczesnoszkolnym w warunkach dwujęzyczności

Year: 2020

abstract in proceedings

DOM W POLSKOJĘZYCZNEJ LITERATURZE ZAOLZIA W UJĘCIU AKSJOLOGICZNYM

Year: 2019

work experience abroad

Elementy humoru w twórczości Henryka Jasiczka

Year: 2019, Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego

specialist book chapter

Fonetika polštiny s cvičeními pro učitele ve školách s polským vyučovacím jazykem v ČR

Year: 2019

others

Frazeologia polska w teorii i praktyce dla studentów kierunków pedagogicznych

Year: 2019

learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Henryk Jasiczek – poeta przyrody

Year: 2019

learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Jazyková kultura pro učitele

Year: 2019

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Jazykově-kulturní obraz antropomorfních představitelů 'cizího' v lidových vyprávěních z Těšínska

Year: 2019

learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Jazykově-kulturní obraz představitelů „cizího“ v lidových vyprávěních z Těšínska

Year: 2019

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Nová cvičebnice pro rozvíjení kognitivních a komunikačních dovedností tlumočníků

Year: 2019, Slovácké muzeum v Uherském Hradišti

specialist book chapter

Vítězslav Vilímek, Jana Raclavská, Soňa Hodáková

Year: 2019

learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

O języku mieszkańców Śląska Cieszyńskiego na przełomie XIX i XX wieku

O kształcie osiemnastowiecznej literackiej polszczyzny cieszyńskiej na podstawie Kazań pokutnych Samuela Ludwika Zasadiusa

Year: 2019

abstract in proceedings

O zachowaniu i postępach szkolnych uczniów cieszyńskich w XVIII wieku

Year: 2019, Slavica Wratislaviensia

journal article

Reformacja na Śląsku Cieszyńskim w kontekście miejscowej sytuacji językowej

Year: 2019

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Jana Raclavská, Irena Bogoczová, Jiří Muryc

Year: 2019, Slavia Centralis

journal article

Rozpad habsburské monarchie v textech Gwiazdky Cieszyńské

Ruská státní univerzita A. N. Kosygina v Moskvě – Przegląd literatury polskiej

Year: 2019, Wydawnictwo Adam Marszałek

specialist book chapter

Year: 2019

work experience abroad

Studia Slavica

Świat roślin w poezji Henryka Jasiczka

Year: 2019

editorial work

Univerzita J. A. Komenského v Bratislavě – Językowy obraz wartości w etnokulturze Śląska Cieszyńskiego

Year: 2019

others

Uniwersytet Gdański – Historia języka polskiego na Śląsku Cieszyńskim

Year: 2019

work experience abroad

Uniwersytet Pedagogiczny im. KEN w Krakowie – Język kazań cieszyńskich pierwszej połowy XIX wieku

Year: 2019

work experience abroad

Wiesław Adam Berger – pisarz ponad granicą

Year: 2019

work experience abroad

Wydarzyło się tego roku – Aniela Kupiec

Year: 2019

others

Základy polského a českého jazyka pro biology

Year: 2019

abstract in proceedings

Jana Raclavská, Simona Mizerová, Jiří Muryc, Štepánka Kozderová Velčovská

Year: 2019

learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Frazeologia a współczesny użytkownik języka

I Kolokwium czesko-polskie: Z naszych warsztatów badawczych

Year: 2018

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Językowo-kulturowy obraz DOMU w twórczości Wiesława Adama Bergera

Year: 2018

organizing conference, workshop

Meteodologia badań frazeologii słowiańskiej

Year: 2018

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Nazwy rzemiosł i rzemieślników w dawnej polszczyźnie cieszyńskiej

Year: 2018

work experience abroad

Osiemnastowieczne reguły 'dla świętego przedsięwzięcia, doświadczania a polepszania' jako zabytek polszczyzny cieszyńskiej

Year: 2018, Wydawnictwo Naukowe Akademii Ignatianum w Krakowie

specialist book chapter

Polsko-czeskie interferencje językowe, mechanizm powstawania, usuwanie błędów

Year: 2018, Staropolskie teksty i konteksty

journal article

Problematyka badań regionalnych odmian polszczyzny

Year: 2018

work experience abroad

Problematyka tożsamości narodowej ludności Śląska Cieszyńskiego – cykl wykładów

Year: 2018

work experience abroad

Przemoc w komunikacji. Międzynarodowa konferencja naukowa

Year: 2018

work experience abroad

Refleksje nad twórczością Wiesława Adama Bergera w kawiarni Avion

Year: 2018

organizing conference, workshop

Rozpad monarchii Habsburgów w relacjach Gwiazdki Cieszyńskiej

Year: 2018

others

Řemeslo a řemeslník v jazycích a kultuře Slovanů / Rzemiosło i rzemieślnik w językach i kulturze Słowian

Year: 2018

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Urszula Kolberová, Jana Raclavská, Simona Mizerová, Markéta Fucimanová, Marija Stefanović, Dmytro Klymenko, Wojciech Kadłubiec, Denisa Žebroková ... other authors

Year: 2018, Ostravská univerzita

specialist book

Środowisko bilingwalne a tożsamość jednostki

Year: 2018

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Studia Slavica XXII/1

Year: 2018

editorial work

Studia Slavica XXII/2

Historia języka polskiego na Śląsku Cieszyńskim – přednášky a semináře

Year: 2018

editorial work

Językowy obraz 'chleba' w kulturze ludowej Śląska Cieszyńskiego – zarys problematyki

Year: 2017

work experience abroad

Magiczne miejsca w prozie Wiesława Adama Bergera

Year: 2017, Studia Slavica

journal article

Nauczyciel a uczeń – teksty w dzienniczkach wychowanków Gimnazjum Ewangelickiego w Cieszynie

Year: 2017, Uniwersytet Kazimierza Wilekiego w Bydgoszczy

specialist book chapter

Nazwy rzemiosł i rzemieślników w polszczyźnie cieszyńskiej XVIII i XIX wieku

Year: 2017, Filozofická fakulta PU v Prešove

specialist book chapter

O przestrzeni, wodzie i kolorach w prozie Wiesława Adama Bergera (z wyborem jego nowel)

Year: 2017

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Polsko-czeska frazeologia porównawcza

Year: 2017, Stowarzyszenie Przyjaciół Polskiej Książki w RC

specialist book

Reformacja na Śląsku Cieszyńskim w kontekście miejscowej sytuacji językowej

Year: 2017

work experience abroad

Irena Bogoczová, Jana Raclavská, Jiří Muryc

Year: 2017

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Sémantika barev spojených s milostným životem v lidových písních na Těšínsku

Sémantika barev spojených s milostným životem v lidových písních na Těšínsku

Year: 2017

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Year: 2017, Slovácké muzeum v Uherském Hradišti

specialist book chapter

Studia Slavica XXI/1

Year: 2017

editorial work

Studia Slavica XXI/2

Cieszyńska frazeologia zwierzęca jako odbicie relacji międzyludzkich

Year: 2017

editorial work

Jazyková situace na Těšínsku – diachronní a synchronní hledisko.

Year: 2016, Muzeum "Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie"

specialist book chapter

Jazykový obraz emocí v ustálených slovních spojeních v polštině

Year: 2016

work experience abroad

Magiczne miejsca w prozie Wiesława Adama Bergera

Year: 2016

work experience abroad

Marina Michajlovna Valencova: Narodnyj kalendar' Čechov i Slovakov. Etnolingvističeskij aspekt. Izdatěl'stvo Indrik. Moskva 2016

Year: 2016

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Multietniczność Śląska Cieszyńskiego i jej przejawy w języku i kulturze

Year: 2016

published expert opinions, reviews

Irena Bogoczová, Jana Raclavská

Year: 2016

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Nauczyciel a uczeń – język w dzienniczkach wychowanków Gimnazjum Ewangelickiego w Cieszynie

O języku na ziemi cieszyńskiej za cesarza Franciszka Józefa I

Year: 2016

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Polska frazeologia a współczesny użytkownik języka

Year: 2016

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Problematika polsko-české frazeologie. (Cyklus přednášek)

Year: 2016, Lietuvos Edukologijos Universitetas

specialist book chapter

Stałe połączenia wyrazowe a współczesny użytkownik języka

Year: 2016

work experience abroad

Wyrażanie emocji za pomocą stałych połączeń wyrazowych na przykładzie języka polskiego i czeskiego

Year: 2016

work experience abroad

Studia Slavica XX/1

Jana Raclavská, Joanna Czaplińska

Year: 2016

editorial work

Studia Slavica XX/2

Jana Raclavská, Kolektiv Autorů, Joanna Czaplińska

Year: 2016

editorial work

Wyrażanie emocji za pomocą stałych połączeń wyrazowych na przykładzie języka polskiego i czeskiego

Year: 2016, Kalba ir kontekstai

journal article

Zaraza morowa na Śląsku Cieszyńskim – opis choroby i jej leczenia według Jana Muthmana

Year: 2016

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Złodziejstwo w dziewiętnastowiecznych zbiorach polskich i czeskich przysłów

Year: 2016, Akademia Ignatianum Kraków

specialist book chapter

Urszula Kolberová, Jana Raclavská

Year: 2016, Collegium Columbinum

specialist book chapter

Akademie slovanské kultury. Moskva

Cechy ludzkie w frazeologii cieszyńskiej (na przykładzie stałych połączeń wyrazowych z leksemem PIES)

Year: 2015

work experience abroad

Year: 2015, Collegium Colombinum

specialist book chapter

Year: 2015

work experience abroad

O języku uczniów na przełomie XVIII i XIX wieku – przyczynek do badań polszczyzny cieszyńskiej

Year: 2015

work experience abroad

Pes a současní uživatelé slovanských jazyků – výsledky výzkumu. Polskie środowisko jezykowe

Year: 2015, Studia Slavica

journal article

Jana Raclavská, Urszula Kolberová, Jana Raclavská

Year: 2015, Ostravská univerzita v Ostravě

specialist book chapter

Pes v jazyce a myšlení. Sonda do slovanské frazeologie a idiomatiky

Year: 2015

editorial work

Pes v lidské společnosti

Year: 2015, Ostravská univerzita v Ostravě

specialist book chapter

Pes v mytologii a umění

Pies w frazeologii polskiej

Year: 2015, Ostravská univerzita v Ostravě

specialist book chapter

Pies w językach słowiańskich – podsumowanie i wnioski

Year: 2015, Ostravská univerzita v Ostravě

specialist book chapter

Pies w językowym obrazie świata

Year: 2015, Ostravská univerzita v Ostravě

specialist book chapter

Jana Raclavská, Jana Raclavská, Piotr SZALASNY

Year: 2015, Ostravská univerzita v Ostravě

specialist book chapter

Protimorová opatření a jejich realizace v praxi lidového léčitelství na Těšínsku

Protimorová opatření a jejich realizace v praxi lidového léčitelství na Těšínsku

Year: 2015, Slovácké muzeum v Uherském Hradišti

specialist book chapter

Univerzita M. Béla Banská Bystrica

Year: 2015

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Studia Slavica XIX/1

Jana Raclavská, Joanna Czaplińska

Year: 2015

editorial work

Wokół problemów językowych na czeskim Śląsku Cieszyńskim

Year: 2015

work experience abroad

Zakład Polonistyki Uniwersytetu Ostrawskiego – działalność naukowo-dydaktyczna

Year: 2015, Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego

specialist book chapter

Złodziej w czeskiej i polskiej frazeologii

Year: 2015, Postscriptum Polonistyczne

journal article

Cieszyńska frazeologia zwierzęca jako odbicie relacji międzyludzkich

Year: 2015

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Černá smrt na Těšínsku a způsoby jejího léčení

Year: 2014

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Emocje we frazeologii zachodniosłowiańskiej – studium porównawcze

Year: 2014

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Frazeologia jako odbicie stanów emocjonalnych (na przykładzie jednostek z leksemem KREW)

Year: 2014, Vydavateľstvo UMB v Banskej Bystrici - Belianum

specialist book chapter

Institut slavjanovedenija Rossijskoj akademii nauk

Year: 2014, Studia Slavica

journal article

Vítězslav Vilímek, Jana Raclavská

Year: 2014

work experience abroad

Year: 2014

work experience abroad

"Łucyna – moja młodość". Symboliczny obraz rzeki w opowiadaniach Wiesława Adama Bergera

Year: 2014

work experience abroad

Nad językowym obrazem psa w polszczyźnie – uwagi metodologiczne

Year: 2014, Ostravská univerzita v Ostravě, Filozofická fakulta

specialist book chapter

Jana Raclavská, Piotr Szałaśny

Year: 2014, Studia Slavica

journal article

Polska frazeologia a współczesny użytkownik języka

PROMĚNY POLONISTIKY. Tradice a výzvy polonistických studií

Year: 2014

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Srovnávací studium české a polské frazeologie – na příkladu lexému pes

Year: 2014

published expert opinions, reviews

Slavica iuvenum XV

Jelena Kupcevičová, Jiří Muryc, Jana Raclavská, Jan Vorel, Vítězslav Vilímek, Igor Jelínek, Urszula Kolberová, Simona Mizerová ... other authors

Year: 2014

organizing conference, workshop

Trendy w nauczaniu polonistyki zagranicznej (na przykładzie Uniwersytetu Ostrawskiego)

Year: 2014, Historický ústav AV ČR

specialist book chapter

Studia Slavica XVIII/1

Jana Raclavská, Autorský Kolektiv, Joanna Czaplińska

Year: 2014

editorial work

Year: 2014, Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego

specialist book chapter

Uniwersytet Gdański

Year: 2014

work experience abroad

Uniwersytet Gdański

Uniwersytet Pedagogiczny im. KEN w Krakowie

Year: 2014

work experience abroad

Zaraza morowa na Śląsku Cieszyńskim w świetle osiemnastowiecznych zabytków piśmiennych

Year: 2014

work experience abroad

Cechy ludzkie w frazeologii cieszyńskiej (na przykładzie stałych połączeń wyrazowych z leksemem pies)

Year: 2014

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Czeskie pozycje encyklopedyczne poświęcone piśmiennictwu antycznemu

Year: 2013

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Jana Raclavská, Igor Lisový, Igor Lisový

Year: 2013, Repronis, Ostrava

specialist book chapter

Dziecko z zespołem Aspergera

Jana Raclavská, Ewa Huczek

Year: 2013, Wydawnictwo Naukowe Akademii Techniczno-humanistycznej w Bielsku-Białej

specialist book chapter

Year: 2013

work experience abroad

National discourse and identity: a psycholinguistic perspektive

Year: 2013

work experience abroad

Pes v české lidové frazeologii – rekonstrukce jazykového obrazu světa

Year: 2013

published expert opinions, reviews

Pies w frazeologii polskiej i czeskiej – studium porównawcze

Year: 2013, Slovácké muzeum v Uherském Hradišti

specialist book chapter

St.Cyril and St.Methodius University of Veliko Tarnovo

Year: 2013

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Slavica iuvenum XIV

Jiří Muryc, Vítězslav Vilímek, Jan Vorel, Igor Jelínek, Jana Raclavská, Urszula Kolberová, Jelena Kupcevičová ... other authors

Year: 2013

organizing conference, workshop

Kształcenie językowe dziecka w warunkach wielojęzyczności

Year: 2013

work experience abroad

Studia Slavica XVII/1

Jana Raclavská, Autorský Kolektiv, Joanna Czaplińska

Year: 2013

editorial work

Studia Slavica XVII/2

Jana Raclavská, Kolektiv Autorů, Joanna Czaplińska

Year: 2013

editorial work

Maria Janion a polský romantismus

Year: 2012, Wydawnictwo Akademii Techniczno-Humanistycznej, Bielsko-Biała

specialist book chapter

Kolektiv Autorů, Jana Raclavská

Year: 2012, Ostravská univerzita v Ostravě, Filozofická fakulta

specialist book chapter

Miejsce Drogi do Nieba Samuela Ludwika Zasadiusa w historii polszczyzny cieszyńskiej

Polština v církevních pramenech 18. století

Year: 2012, Studia Slavica

journal article

Year: 2012, FF OU

specialist book chapter

Przekraczanie granic I

Sympatia i antypatia w języku jako odbicie stanów fizjologicznych

Year: 2012

published expert opinions, reviews

Przekraczanie granic II

Kolektiv Autorů, Jana Raclavská

Year: 2012

published expert opinions, reviews

Trendy w nauczaniu polonistyki zagranicznej (na przykładzie Uniwersytetu Ostrawskiego)

Year: 2012

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Dystansowe zaimki osobowe w polszczyźnie wileńskiej i zaolziańskiej

Year: 2012

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Jana Raclavská, Irena Masojć

Year: 2011, Edukologija

specialist book chapter

Dziecko ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi z zespołem Aspergera w przedszkolu i szkole ogólnodostępnej

Frazeologia polska – zagadnienia ogólne

Year: 2011

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Kształcenie językowe dziecka w warunkach wielojęzyczności

Year: 2011

learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Nowe trendy w nauczaniu polonistyki zagranicznej – język polski w sferze biznesu

Year: 2011

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

O Prawdziwej Jedzinej... – jednym z najstarszych zabytków piśmiennictwa katolickiego na Śląsku Cieszyńskim

Year: 2011

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Year: 2011, Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

specialist book chapter

Studia Slavica XV

Parémie národů slovanských V

Year: 2011

editorial work

Parémie národů slovanských V

Year: 2010

organizing conference, workshop

Studia Slavica XIV. Slovanské studie XIV

Year: 2010

editorial work

Vilniaus Pedagoginis Universitetas

Year: 2010

editorial work

*Za późne* nowele Wiesława Adama Bergera

Year: 2010

work experience abroad

Zaimki dystansowe w polszczyźnie wileńskiej i zaolziańskiej

Year: 2010, Ostravská univerzita

specialist book chapter

Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej (Polská republika), přednášky v oboru polský jazyk a pedagogika

Year: 2010

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Slovanské studie XIII. Studia Slavica XIII

Year: 2009

work experience abroad

Uniwersytet Šląski w Katowicach

Year: 2009

editorial work

Vilniaus Pedagoginis Universitetas

Year: 2009

work experience abroad

Vilniaus Pedagoginis Universitetas

Year: 2009

work experience abroad

Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej (Polsko)

Year: 2009

work experience abroad

Cvičebnice pro rozvíjení kognitivních a řečových dovedností tlumočníků

Year: 2008

work experience abroad

Soňa Rábeková, Jana Raclavská, Vítězslav Vilímek

Year: 2008

learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Regionalna odmiana polszczyzny cieszyńskiej i jej specyfika

Roman Madecki, Myślę, więc mówię. Tekst – Dyskurs – Szyftery – Gatunki mowy

Year: 2008, Vilniuaus pedagoginio universiteto leidykla

specialist book chapter

Year: 2008, Studia Slavica XII. Slovanské studie XII.

journal article

Słowo wstępne. Předmluva

Studia Slavica XII. Slovanské studie XII

Year: 2008, Společnost přátel polské knihy

specialist book chapter

Úvodní slovo. Słowo wstępne

Year: 2008

editorial and language revision

Vilniaus Pedagoginio Universiteto Slavistikos Fakultetas

Year: 2008, Sdružení přátel polské knihy

specialist book chapter

Vytvoření předmětu Tlumočnický proseminář na filozofické fakultě Ostravské univerzity

Year: 2008

work experience abroad

Język osiemnastowiecznych zabytków kościelnych Śląska Cieszyńskiego

Year: 2008

research reports and final reports of opposed grants

Niektóre zagadnienia procesu kształtowania się regionalnej odmiany polszczyzny cieszyńskiej

Year: 2007, Wydawnictwo Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej

specialist book chapter

Slovanské studie XI. Studia Slavica XI

Year: 2007

presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Uniwersytet Ostrawski. Polonistyka w Czechach (3)

Year: 2007

editorial and language revision

Vývojové tendence polského jazyka na Těšínsku od poloviny XIX. století

Year: 2007, Zwrot

journal article

Henryk Sienkiewicz. Tradice- současnost-recepce

Year: 2007

abstract in proceedings

Mieczyslaw Balowski, Jana Raclavská

Year: 2006

editorial and language revision

K otázce jazykové situace na Těšínsku

Jana Raclavská, Mieczyslaw Balowski

Year: 2006

abstract in proceedings

Pocta Evě Mrhačové

Year: 2006

editorial and language revision

Studia Slavica X. Slovanské studie X

Symbolika kolorów w pieśniach ludowych Śląska Cieszyńskiego

Year: 2006

editorial and language revision

Předložky jako potenciální zdroj řečových bariér v česko-polské a česko-ruské komunikaci

Year: 2006

abstract in proceedings

Mojmír Vavrečka, Jana Raclavská

Year: 2005

abstract in proceedings

Překladové ekvivalenty českých dativních vazeb v ruštině a polštině

Mojmír Vavrečka, Jana Raclavská

Year: 2005

abstract in proceedings

Slovanské Studie IX. Studia Slavica IX.

Slovesné dativní vazby v češtině, polštině a ruštině

Year: 2005

editorial and language revision

Mojmír Vavrečka, Jana Raclavská

Year: 2005

abstract in proceedings

Socjolingwistyczne uwarunkowania rozwoju języka polskiego na Śląsku Cieszyńskim

Jazyková výuka polštiny v bakalářském programu

Year: 2005

abstract in proceedings

Polonistická studia v Ostravě – současnost a perspektivy

Year: 2004

abstract in proceedings

Studia Slavica VIII. Slovanské studie VIII

Year: 2004

abstract in proceedings

Świat kolorów poezji Wisławy Szymborskiej

Year: 2004

editorial and language revision

Wisława Szymborska. Tradice – současnost – recepce

Year: 2004

abstract in proceedings

Mieczyslaw Balowski, Jana Raclavská

Year: 2004

editorial and language revision

Parémie národů slovanských. Sborník příspěvků z mezinárodní konference konané u příležitosti 150. výročí úmrtí F. L. Čelakovského a vydání jeho Mudrosloví

Rajski ogródeczek Jana Arndta w tłumaczeniu Samuela Ludwika Zasadiusa

Year: 2003

editorial and language revision

Year: 2003

abstract in proceedings

Studia Slavica VII

Elementy perswazji w kazaniach Jerzego Heczki

Year: 2003

editorial and language revision

Język polski na Śląsku Cieszyńskim (pod koniec XVIII wieku)

Year: 2002

abstract in proceedings

Multietniczne środowisko kulturowe Śląska Cieszyńskiego

Year: 2002

abstract in proceedings

Pojmenování zvířat v české a německé frazeologii a idiomatice

Year: 2002

abstract in proceedings

Jana Raclavská, Eva Mrhačová, Eva Jandová, Jürgen Hartung

Year: 2002

published expert opinions, reviews

Slovanské studie V. Studia Slavica V

Studia Slavica VI. Slavistika osudem a volbou. K 75. narozeninám prof. Jiřího Damborského. SFF OU č. 202

Year: 2002

editorial and language revision

Univerzitní obor polonistika, jeho problémy a potřebnost v regionu

Year: 2002

editorial and language revision

Eva Mrhačová, Jana Raclavská

Year: 2002

abstract in proceedings

Historia języka polskiego na Śląsku Cieszyńskim do roku 1848

Kilka uwag na temat problemów badawczych polszczyzny cieszyńskiej

Year: 2001, Filozofická fakulta Ostravské univerzity

specialist book

Nauczanie języka polskiego w systemie punktowym na Uniwersytecie Ostrawskim

Year: 2001

abstract in proceedings

Názvy zvířat v české frazeologii a idiomatice. Tematický frazeologický slovník I

Year: 2001

abstract in proceedings

Eva Mrhačová, Jana Raclavská

Year: 2001

published expert opinions, reviews

Władysław Stanisław Reymont na łamach Gwiazdki Cieszyńskiej

Jana Raclavská, Irena Konderlová

Year: 2001

abstract in proceedings

Władysław Stanisław Reymont na łamach prasy cieszyńskiej

Jana Raclavská, Irena Konderlová

Year: 2001

abstract in proceedings

Władysław Stanisław Reymont. Tradice – současnost – recepce

Mieczyslaw Balowski, Jana Raclavská

Year: 2001

editorial and language revision

Costa Brava. Wybór

Zasłużony dla polszczyzny cieszyńskiej

Year: 2000

translations (journals, periodical, monographies, specialist texts)

Adam Mickiewicz na łamach prasy cieszyńskiej

Year: 2000, Kalendarz Śląski na rok 2001

journal article

Badania regionalnej odmiany polszczyzny cieszyńskiej XIX wieku

Year: 1999

abstract in proceedings

Polonica 1997. Sborník příspěvků z VI. konference polonistů České republiky

Year: 1999

abstract in proceedings

Adam Mickiewicz na Śląsku Cieszyńskim

Year: 1999

editorial and language revision

Česká a polská mládež o sobě – Młodzież polska i czeska o sobie

Year: 1998

abstract in proceedings

Jana Raclavská, Josef Šmajs, Milan Myška, Wojciech Świątkiewicz

Year: 1998

published expert opinions, reviews

Język polski na Śląsku Cieszyńskim w XIX wieku (Polský jazyk na Těšínsku v 19. století)

Polacy i Czesi na Śląsku Cieszyńskim w okresie Wiosny Ludów

Year: 1998, Filozofická fakulta Ostravské univerzity

specialist book

Język polski na Śląsku Cieszyńskim w XIX wieku

Year: 1998

abstract in proceedings

Sytuacja językowa rodziny polsko-czeskiej w Ostrawie

Year: 1997

final dissertation (rigorous, final, habilitation)

Uniwersytet Ostrawski: Katedra Polonistyki – placówka edukacji regionalnej

Year: 1997

abstract in proceedings

August Kaluža (1776-1830) slezský Carl Linné z Koutů u Hlučína

Year: 1997

abstract in proceedings

Jan Amos Komeński. Kolokwium polsko-czesko-słowackie

Year: 1996

translations (journals, periodical, monographies, specialist texts)

Pokus Komenského o vytvoření univerzálního jazyka

Year: 1996

editorial and language revision

90 lat Polskiej Szkoły Podstawowej w Oldrzychowicach-Równi

Year: 1996

abstract in proceedings

Materiały do badań dziewiętnastowiecznej polszczyzny Śląska Cieszyńskiego

Year: 1996, Neoset

specialist book

Warunki rozwoju języka polskiego na Śląsku Cieszyńskim

Year: 1995

abstract in proceedings

Polonizmy w protokołach gminnych z Tyry (przełom XVIII-XIX wieku)

Year: 1995

abstract in proceedings

Sposób zapisywania nazwisk w Tyrze (Śląsk Cieszyński) na przełomie XVIII i XIX wieku

Year: 1993

abstract in proceedings

Halina Klimsza, Jana Raclavská

Year: 1993

abstract in proceedings

Analiza błędów w wypracowaniach uczniów Gimnazjum w Jevíčku

Język polski na Śląsku Cieszyńskim

Year: 1992

abstract in proceedings

Proces, który wstrząsnął regionem ostrawskim

Year: 1992, Kalendarz Śląski

journal article

Z dziejów polszczyzny cieszyńskiej

Year: 1992, Głos Ludu

journal article

Jana Raclavská, Václav Bělohradský, Marian Gerlich, Kolektiv Autorů

Year: 1992, Instytut Śląski w Katowicach

specialist book chapter

Z dziejów polszczyzny cieszyńskiej (prezentacja księgi protokołów z Tyry)

Anioł pasterzom mówił... (analiza jednej z najstarszych kolęd polskich)

Year: 1992

abstract in proceedings

Kontrakty kupna. Z badań nad przeszłością gwary cieszyńskiej

Year: 1991, Zwrot

journal article

Year: 1991, Głos Ludu

journal article

O języku dziecka

Z dziejów polszczyzny cieszyńskiej

Year: 1991, Głos Ludu

journal article