UO > About > Organizational Structure > Faculties & Institutes > Faculty of Arts > About > Organizational Structure > Departments & Centres > Department of German Studies

Iveta Zlá


Academic degree, name, surname:doc. et doc. Mgr. Iveta Zlá, Ph.D.
Room, floor, building: D 403, Building D
Position:
Research interests and teaching:German-language literature, literary theory, morphology, practical language teaching, translating
Department (Faculty): Department of German Studies (Faculty of Arts)
Phone number, mobile: +420 553 46 1915
E-mail:
Personal website:



No record found.



Edith Steins Vortrag 'Weihnachtsgeheimnis' im Fokus seiner Übersetzungen ins Tschechische
Iveta Zlá
Year: 2018, Acta Facultatis Philosophie Universitatis Ostraviensis
journal article

Das literarische Bild des Fürsten Felix Lichnowsky im Epos Heinrich Heines 'Atta Troll' vor dem Hintergrund seiner tschechischen Übersetzung Eduard Petiškas
Iveta Zlá
Year: 2017, Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis STUDIA GERMANISTICA
journal article

Der Graf Albert Joseph Hoditz (1706-1778) und das Rosswalder Dominium im Spiegel der Reisebeschreibung von Balthasar Ludwig Tralles 'Schattenriss der Annehmlichkeiten von Roswalde'
Iveta Zlá
Year: 2017, Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik
journal article

Graf Albert Joseph Hoditz als deutschsprachiger Autor
Iveta Zlá
Year: 2017, ACC JOURNAL
journal article

Graf Albert Joseph Hoditz als deutschsprachiger Autor
Iveta Zlá
Year: 2017
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Multimediales Lehrbuch der deutschsprachigen Literatur des 18. und 19. Jh.
Iveta Zlá
Year: 2017
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Studiengang Deutsch für die übersetzerische Praxis an der Universität Ostrava: thematische Schwerpunkte und ihre Praxisorientierung
Iveta Zlá
Year: 2017
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Ausgewählte westschlesische Schlossresidenzen als kulturelle Repräsentanzen zwischen Barock und Aufklärung. Abriss der Problematik im literatur- und kulturhistorischen Blickwinkel
Iveta Zlá
Year: 2020, ACC journal
journal article

Das Bild des Grafen Albert Joseph Hoditz (1706-1778) in der europäischen Literatur
Iveta Zlá
Year: 2020, Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis Studia Germanistica
journal article

Kursmaterialien für das Übersetzungseminar
Iveta Zlá
Year: 2020
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Literaturtheorie in der Weltliteratur
Iveta Zlá
Year: 2020
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Překladatelská soutěž: oprava soutěžních příspěvků
Iveta Zlá
Year: 2020
editorial and language revision

Analyse der literarischen Texte
Iveta Zlá
Year: 2019
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Ausgewählte Schwerpunkte des Übersetzungsunterrichts im Bereich der tertiären Ausbildung unter dem Aspekt der translatologischen Theorie Christiane Nords
Iveta Zlá
Year: 2019, Verlag Dr. Kovač
specialist book chapter

Das Adelshaus Lichnowsky im Spiegel seiner kulturellen Beziehungen
Iveta Zlá
Year: 2019
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Deutsche Literatur für das Lehramtstudium
Iveta Zlá
Year: 2019
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Johann Heinrich Friedrich Müllers (1778 - 1815) Rosswalder dramatisches Intermezzo
Iveta Zlá
Year: 2019, Germanoslavica. Zeitschrift für germano-slawische Studien
journal article

Literatur und Traditionen der deutschsprachigen Länder
Iveta Zlá
Year: 2019
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Paul Kupelwieser: Paměti
Aleš Zářický, Milan Pišl, Milan Myška, Hana Šústková, Eva Polášková, Michaela Závodná, Iveta Zlá, Jana Davidová Glogarová, Věra Šustková ... other authors
Year: 2019, Ostravská univerzita
specialist book

Paul Kuppelwieser. Paměti
Iveta Zlá
Year: 2019
editorial work

Překladatelská soutěž: oprava soutěžních příspěvků
Iveta Zlá
Year: 2019
editorial work

Státní univerzita ve Volgoradu, výuka
Iveta Zlá
Year: 2019
work experience abroad

Technische Universität Dresden, Teaching
Iveta Zlá
Year: 2019
work experience abroad

Universität Innsbruck, Staff Training
Iveta Zlá
Year: 2019
work experience abroad

Úvodní slovo k výstavě Heinrich Böll - Vměšovat se je žádoucí
Iveta Zlá
Year: 2019
exhibition foreword

Von den ersten literarischen Denkmälern in der deutschen Sprache bis zur Barockliteratur
Iveta Zlá
Year: 2019
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Edith Steins Vortrag 'Weihnachtsgeheimnis' im Fokus seiner Übersetzungen ins Tschechische
Iveta Zlá
Year: 2018, Acta Facultatis Philosophie Universitatis Ostraviensis
journal article

Fedáková, Katarína/Puchalová, Ingrid (Hrsg.): Die Kauschauer Zeitung in Kontexten I. Košice: Filozofická fakulta Univerzity Pavla Jozefa Šafárika v Košiciách. 162 S. ISBN: 9788081525506.
Iveta Zlá
Year: 2018
published expert opinions, reviews

Lebensweise des Grafen Albert Joseph Hoditz im Spiegel seines literarischen Schaffens
Iveta Zlá
Year: 2018, Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik
journal article

Univerzita P. J. Šafárika:školení v rámci programu Erasmus Plus
Iveta Zlá
Year: 2018
work experience abroad

Univerzita v Drážďanech, Fil. fakulta, katedra germanistiky, Teaching Training
Iveta Zlá
Year: 2018
work experience abroad

Das literarische Bild des Fürsten Felix Lichnowsky im Epos Heinrich Heines 'Atta Troll' vor dem Hintergrund seiner tschechischen Übersetzung Eduard Petiškas
Iveta Zlá
Year: 2017, Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis STUDIA GERMANISTICA
journal article

Der Graf Albert Joseph Hoditz (1706-1778) und das Rosswalder Dominium im Spiegel der Reisebeschreibung von Balthasar Ludwig Tralles 'Schattenriss der Annehmlichkeiten von Roswalde'
Iveta Zlá
Year: 2017, Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik
journal article

Graf Albert Joseph Hoditz als deutschsprachiger Autor
Iveta Zlá
Year: 2017, ACC JOURNAL
journal article

Graf Albert Joseph Hoditz als deutschsprachiger Autor
Iveta Zlá
Year: 2017
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Literarische Affinitäten des Rosswalder Schlossgartens
Iveta Zlá
Year: 2017, Slezská univerzita v Opavě
specialist book chapter

Multimediales Lehrbuch der deutschsprachigen Literatur des 18. und 19. Jh.
Iveta Zlá
Year: 2017
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Studiengang Deutsch für die übersetzerische Praxis an der Universität Ostrava: thematische Schwerpunkte und ihre Praxisorientierung
Iveta Zlá
Year: 2017
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Šebestová, Irena (Hrsg.): Po stopách německy psané literatury na Hlučínsku. Hlučín - Ostrava: Ostravská univerzita a Muzeum Hlučínska. 115 S. ISBN: 978-80-74764-924-0.
Iveta Zlá
Year: 2017
published expert opinions, reviews

Den s překladem XI - oprava soutěžních příspěvků
Iveta Zlá
Year: 2016
editorial and language revision

Der literarische Nachlass des Grafen Albert Joseph Hoditz (1706-1778) im Fokus seiner Kontakte zum preußischen König Friedrich II. und zur österreichischen Kaiserin Maria Theresia
Iveta Zlá
Year: 2016, Germanoslavica. Zeitschrift für germano-slawische Studien
journal article

Die Lebensgrundsätze des Grafen Albert Joseph Hoditz im Fokus seines literarischen Schaffens
Iveta Zlá
Year: 2016, Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis. Studia Germanistica
journal article

Goldene zwanziger Jahre
Iveta Zlá
Year: 2016
organizing conference, workshop

Graf Albert Joseph Hoditz als literarisches Vorbild
Iveta Zlá
Year: 2016
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Kováčová, Michaela (2015): Interkultúrná komunikácia. Aplikácie pre vybrané nemecké a slovenské kontexty. Košice: Univerzita Pavla Jozefa Šafárika, Filozofická fakulta. 205 Seiten. ISBN 978- 80-8152-266-6.
Iveta Zlá
Year: 2016
published expert opinions, reviews

Literarische Gestaltung des Grafen Albert Joseph Hoditz (1706-1778) in der Novelle August Lewalds 'Roswalde'
Iveta Zlá
Year: 2016, Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik
journal article

Meilensteine der Geschichte der deutschsprachigen Länder
Iveta Zlá
Year: 2016
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Puchalová, Ingrid/Kováčová Michaela (2014): ... aber ich bin ein Weib, und was ist es mehr, und ´seid froh, daß ihr es nicht zu sein braucht.´ Košice: Filozofická fakulta Pavla Jozefa Šafárika v Košicích. 161 Seiten. ISBN: 978-80-8152-184-3.
Iveta Zlá
Year: 2016
published expert opinions, reviews

Univerzita P. J. Šafárika v Košicích, Filozofická fakulta, Katedra germanistiky: Učitelský pobyt, 9. 5. - 13. 5. 2016
Iveta Zlá
Year: 2016
work experience abroad

14 Stationen der deutschen Geschichte
Iveta Zlá
Year: 2016
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Den s překladem (10. ročník) - oprava soutěžních příspěvků
Iveta Zlá
Year: 2015
editorial and language revision

"Die Demut [kann] mich am sichersten führen." Die Widerspiegelung der Religiostät des Grafen Albert Joseph Hoditz (1706-1778) in seinem literarischen Nachlass.
Iveta Zlá
Year: 2015, Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik
journal article

Frauenporträts. Puchalová, Ingrid (2014) Lebensbilder und Texte deutschschreibender Autorinnen aus dem Gebiet der heutigen Slowakei. Košice: Vydavatelství Pavla Jozefa Šafárika v Košicích. s. 256. ISBN 978-80-8152-182-9.
Iveta Zlá
Year: 2015
published expert opinions, reviews

Graf Albert Joseph Hoditz (1706 - 1778) als deutschsprachiger Autor und literarisches Vorbild unter dem hermeneutischen Aspekt
Iveta Zlá
Year: 2015
final dissertation (rigorous, final, habilitation)

Graf Albert Joseph Hoditz (1706-1778) im Spiegel der deutschsprachigen Literatur
Iveta Zlá
Year: 2015, Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis STUDIA GERMANISTICA
journal article

Kontakte der Fürstin Mechtilde Lichnowsky zu Alfred Kerr vor dem Hintergrund der künstlerischen Traditon des Adelshauses Lichnowsky
Iveta Zlá
Year: 2015
abstract in proceedings

Literarische Gestaltung des Grafen Albert Joseph Hoditz (1706-1778) im Drama von Jakob Michael Reinhold Lenz "Der Tugendhafte Taugenichts"
Iveta Zlá
Year: 2015, Brünner Hefte zu Deutsch als Fremdsprache
journal article

Fürstin Mechtilde Lichnowsky - eine adelige Autorin zwischen den Kulturen
Iveta Zlá
Year: 2014, Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach
specialist book chapter

"Der Schreibtisch ist der Hafen, wo sich alles abspielt [...]"
Iveta Zlá
Year: 2013
abstract in proceedings

Die kulturelle Geschichte des Adelshauses Lichnowsky (1778-1958): ihre Kontinuität und neue Forschungsperspektiven
Iveta Zlá, Irena Šebestová
Year: 2013, Ostravská univerzita v Ostravě
specialist book chapter

Interkulturalität in der deutschsprachigen Literatur
Iveta Zlá, Irena Šebestová, Irena Šebestová
Year: 2013, Ostravská univerzita v Ostravě
specialist book chapter

Lichnowsky, Mechtilde Christiana Maria
Iveta Zlá
Year: 2013, Vydavatelství Ostravské univerzity
specialist book chapter

Den s překladem (7. ročník) - oprava soutěžních příspěvků.
Iveta Zlá
Year: 2012
editorial and language revision

Deutsch für Mittelstufe
Iveta Zlá
Year: 2012
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Die Lichnowskys. Ein Adelshaus mit kulturellem Renommee
Iveta Zlá
Year: 2012, Oldenbourg
specialist book chapter

"[Ich] hatte das große Glück ein Herz sprechen zu hören, das ich aus der eigenen Brust zu kennen glaube."
Iveta Zlá
Year: 2012, Acta facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis Studia Germanistica
journal article

Kontakte der Fürstin Mechtilde Lichnowsky zu Franz Werfel
Iveta Zlá
Year: 2012
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Kontakte der Fürstin Mechtilde Lichnowsky zu Maximilian Harden
Iveta Zlá
Year: 2012
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

"Leben denn irgendwo noch Seelen?" Kontakte der Fürstin Mechtilde Lichnowsky zu Maximilian Harden
Iveta Zlá
Year: 2012, Riječ
journal article

Schuster, Matthias (2012): Franz Kafkas Handschrift zum Schloss. Universitätsverlag Winter GmbH Heidelberg, Heidelberg. 552 S. ISBN 9783-8253-6071-9
Iveta Zlá
Year: 2012
published expert opinions, reviews

Universität Gräz, 18. 6. - 22. 6. 2012
Iveta Zlá
Year: 2012
work experience abroad

Budňák, Jan (2010): Das Bild des Tschechen in der deutschmährischen Literatur (Recenze)
Iveta Zlá, Eva Hrdinová
Year: 2011
published expert opinions, reviews

Den s překladem (6. ročník) - oprava soutěžních příspěvků
Iveta Zlá
Year: 2011
editorial and language revision

Ich habe schon lange nichts erlebt, was dieser Aufführung gleich käme. Die Kontakte der Fürstin Mechtilde Lichnowsky zu Hugo von Hofmannsthal
Iveta Zlá
Year: 2011, Acta facultatis philosophicae univeristatis ostraviensis Studia Germanistica
journal article

Kontakte der Fürstin Mechtilde Lichnowsky zu Alfred Kerr vor dem Hintergrund der künstlerischen Traditon des Adelshauses Lichnowsky
Iveta Zlá
Year: 2011
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Kontakte Mechtilde Lichnowskys und Karl Max Lichnowskys zu Gerhart Hauptmann
Iveta Zlá
Year: 2011
abstract in proceedings

Sagen Sie Stauffenberg, wenn Sie an ihn schreiben, daß ich viel an ihn denke
Iveta Zlá
Year: 2011, Acta facultatis philosophicae univeristatis ostraviensis Studia Germanistica
journal article

University of Sakarya
Iveta Zlá
Year: 2011
work experience abroad

Univerzita v Erfurtu
Iveta Zlá
Year: 2011
work experience abroad

Univerzita ve Vídni
Iveta Zlá
Year: 2011
work experience abroad

Kontakte Karl Max Lichnowskys und Mechtilde Lichnowskys zu Gerhart Hauptmann
Iveta Zlá
Year: 2010
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

"Wenn sich die Augenblicke zu dritt beliebig ausdehnen." Literarisches Bild der Freundschaft zwischen Sidonie Nádherný von Borutin, Mechtilde Lichnowsky und Karl Kraus vor dem Hintergrund Mechtilde Lichnowskys Erzählung "Der Zeichner".
Iveta Zlá
Year: 2010
abstract in proceedings

Das Bild der deutschen Literatur im Literaturschaffen Vladimír Neuwirths
Iveta Rucková
Year: 2009, UP v Olomouci
specialist book chapter

Der Fürst Felix Lichnowsky als literarisches Vorbild
Iveta Rucková
Year: 2009, Academicus
specialist book chapter

Die Euroregion Teschener Schlesien: Multiethnische Prägungen - vielsprachiges Erbe - grenzübergreifende Projekte
Iveta Rucková
Year: 2008
abstract in proceedings

Die Euroregion Teschner Schlesien. Kennzeichen, Varietäten, Projekte
Iveta Rucková
Year: 2008
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

"Domov je pevným bodem v mém nitru." Vladimír Neuwirth - český spisovatel mezi Opavou, Lovaní a Frankfurtem nad Mohanem
Iveta Rucková
Year: 2008
abstract in proceedings

Universität Erfurt
Iveta Rucková
Year: 2008
work experience abroad

"Wenn sich die Augenblicke zu dritt beliebig ausdehnen." Literarisches Bild der Freundschaft zwischen Sidonie Nádherný von Borutin, Mechtilde Lichnowsky und Karl Kraus vor dem Hintergrund Mechtilde Lichnowskys Erzählung "Der Zeichner"
Iveta Rucková
Year: 2008
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Das Adelsgeschlecht der Lichnowskys. Eine kulturelle Kontinuität
Iveta Rucková, Václav Bok, Siegried Ulbrecht
Year: 2007, Euroslavica
specialist book chapter

Das Adelshaus der Lichnowskys. Eine kulturelle Kontinuität
Iveta Rucková
Year: 2007, FF OU
specialist book

Das Schloss Johannesberg in Jauernig im Spiegel der Literatur und Musik der deutschsprachigen Länder
Iveta Rucková
Year: 2007
abstract in proceedings

Der Fürst Karl Max Lichnowsky im Spiegel der Literatur und Musik der deutschsprachigen Länder
Iveta Rucková
Year: 2007
abstract in proceedings

Deutschsprachige Kinder- und Jugendliteratur
Iveta Rucková
Year: 2007
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

"Domov je pevným bodem v mém nitru." Vladimír Neuwirth - český spisovatel mezi Opavou, Lovaní a Frankfurtem nad Mohanem
Iveta Rucková
Year: 2007
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)

Kontakte des Fürsten Karl Alois Lichnowsky zu Johann Wolfgang Goethe
Iveta Rucková
Year: 2007
abstract in proceedings

Kulturelle Kontakte des Fürsten Karl Alois Lichnowsky
Iveta Rucková
Year: 2007
abstract in proceedings

Das Bild des Fürsten Felix Lichnowsky im Tierepos Heinrich Heines Atta Troll
Iveta Rucková
Year: 2006
abstract in proceedings

Das Motiv der Flucht in Ingeborg Bachmanns Hörspiel Zikaden und in ihrer Erzählung Alles vor dem philsophischen Hintergrund
Iveta Rucková
Year: 2006, Vědecká pojednání-Wissenschaftliche Abhandlungen-Prace naukowe
journal article

Kontakte der Fürstin Mechtilde Lichnowsky zu Hugo von Hofmannsthal
Iveta Rucková
Year: 2006
abstract in proceedings

Literarische Gestaltung des Fürsten Felix Lichnowsky in Georg Weerths Feuilletonroman Leben und Thaten des berühmten Ritters Schnapphahnski
Iveta Rucková
Year: 2006
abstract in proceedings

Universität Erlangen-Nürnberg
Iveta Rucková
Year: 2006
work experience abroad

Widerspiegelung der postmodernen Gesellschaft in der Literatur und Kultur der deutschsprachigen Länder
Iveta Rucková, Irena Šebestová
Year: 2006
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks

Das Bild des Fürsten Karl Max Lichnowsky in August Scholtis´Roman Schloß Fürstenkron
Iveta Rucková
Year: 2005, Lidové noviny
specialist book chapter

Der Fürst Karl Alois Lichnowsky und Adam Georg Forster
Iveta Rucková
Year: 2005
abstract in proceedings

Die Fürsten Karl Alois Lichnowsky, Felix Lichnowsky, Karl Max Lichnowsky und die Fürstin Mechtilde Lichnowsky im Spiegel der Literatur und Musik der deutschsprachigen Länder
Iveta Rucková
Year: 2005
final dissertation (rigorous, final, habilitation)

Die Fürstin Mechtilde Lichnowsky und Karl Kraus
Iveta Rucková
Year: 2005
abstract in proceedings

Universität Wien
Iveta Rucková
Year: 2005
work experience abroad

Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
Iveta Rucková
Year: 2003
work experience abroad

Karl Alois Lichnowsky, Moriz Lichnowsky, Eduard Lichnowsky, Karl Max Lichnowsky
Iveta Rucková
Year: 2003, Univerzita Palackého v Olomouci
specialist book chapter

Mechtilde Lichnowsky
Iveta Rucková
Year: 2003, Univerzita Palackého v Olomouci
specialist book chapter

Germanistisches Jahrbuch Tschechien-Slowakei. Brücken. Neue Folge 7. Berlin-Praha-Prešov 2000
Iveta Rucková
Year: 2001
published expert opinions, reviews

Sprachenzentrum, Universität Erlangen-Nürnberg
Iveta Rucková
Year: 2000
work experience abroad

Joseph Ratzinger: O naději
Iveta Rucková
Year: 1999
translations (journals, periodical, monographies, specialist texts)

Joseph Ratzinger: Ježíš Kristus dnes
Iveta Rucková
Year: 1997
translations (journals, periodical, monographies, specialist texts)

Peter Henrici: Plná moc v bezmoci: moc církve
Iveta Rucková
Year: 1997
translations (journals, periodical, monographies, specialist texts)

Robert Spaemann: Otázka významu slova Bůh
Iveta Rucková
Year: 1997
translations (journals, periodical, monographies, specialist texts)

Universität Wien
Iveta Rucková
Year: 1997
work experience abroad

Albert-Ludwig-Universiät Freiburg im Breisgau
Iveta Rucková
Year: 1996
work experience abroad

No record found.

View more records

View more records

View more records

View more records

View more records

View more records

View more records

View more records



AbbreviationSubject
ATTPAktuální tendence transl. teorie a praxe
ATTTPAkt. tendence tran. teorie a praxe před.
BDNL1Dějiny německé literatury 1
BDNL2Dějiny německé literatury 2
BPC1Překladová cvičení 1
BPC2Překladová cvičení 2
FILOFilosofická reflexe v literatuře
GNRMNGnóze na rozhraní mezi náboženstvími
KCEFTKurz četby filozofických textů
KDNLIStará německá literatura
KLVSNěmecká literatura ve Slezsku
KNEDRNěmecké drama
KNERONěmecký román
KNLDMNěmecká literatura pro děti a mládež
KPRP1Překladatelská propedeutika 1
KPRP2Překladatelská propedeutika 2
KPRP3Překladatelská propedeutika 3
LC1Lexikální cvičení 1
LC2Lexikální cvičení 2
LISELiterární seminář
NDNLIStará německá literatura
NEDRANěmecké drama
NEM1XNěmčina 1 (A1)
NEM2XNěmčina 2 (A1/A2)
NLDMNěmecká literatura pro děti a mládež
NLPDMNěmecká literatura pro děti a mládež
NLVSNěmecká literatura ve Slezsku
NNMJTNěmecky mluvící země jako literární téma
NPRP1Překladatelská propedeutika 1
NPRP2Překladatelská propedeutika 2
NPRP3Překladatelská propedeutika 3
NPTS1Překladatelský seminář 1
NPTS2Překladatelský seminář 2
PAVBTPlurimetod. analýza vybr. biblic. textů
PG1Praktická gramatika 1
PG2Praktická gramatika 2
PRAXEPraxe
PRERTPřeklad reklamního textu
RE3Reálie 3
RE4Reálie 4
SBK1ASZZ - Německý jazyk ve sféře podnikání
SBK2ASZZ- Kultura a tradice německy ml. zemí
SPPRSSpeciální překladatelský seminář
SPPTSpeciální překladatelský seminář
UPLTÚvod do práce s literárními texty
VOPPVybrané osobnosti překladatelské praxe
VYOSVybrané osobnosti překladatelské praxe
ZCERFZvláštní cesta rakouské filozofie
0NE1XNěmčina 1 (A1)
0NE2XNěmčina 2 (A1/A2)
1LKN1Literatura a kultura NMZ 1
2ALITAnalýza literárního textu
2LIS1Literární seminář 1
3ATTPAktuální tendence transl. teorie a praxe
3KRPRKritika překladu
3LS20Literární směry 20. století
3PSE1Překladatelský seminář 1
3STNLStará německá literatura
3USNLSoučasná německá literatura pro učitele
4LTSLLiterární teorie ve světové literatuře
4NLCZNěmecky psaná literatura v čs. zemích
4NLVSNěmecká literatura ve Slezsku
5DNPSDějiny něm. psaných literatur
5DOS1Doktorský seminář 1
5DOS2Doktorský seminář 2
5DOS3Doktorský seminář 3
5LIVELiterární věda a kritika
6FANLFilozofické akcenty v něm. psané liter.
6KOA1Aktivní účast na mez. věd. konferenci 1
6KOA2Aktivní účast na mez. věd. konferenci 2
6MNPLMultikulturalita v německy psané liter.
6MRNTMedievistická a raně novověká zkoumání
6NPLKNěm. lit. jako součást šlecht. kultury
6NPLSNěmecky psaná literatura ve Slezsku
6VYU1Výuková činnost 1
6VYU2Výuková činnost 2
6ZMB1Zahraniční studijní pobyt typu B - 1
6ZMB2Zahraniční studijní pobyt typu B - 2
6ZMC1Zahraniční studijní pobyt typu C - 1
6ZMC2Zahraniční studijní pobyt typu C - 2
7ALTEAnalýza literárního textu
7KPPNKulturně-polit. problémy něm. mluv. zemí
7SPPSSpeciální překladatelský seminář
7STUZStudentenzeitung
8ALTEAnalýza literárního textu
8LKN1Literatura a kultura NMZ 1
8LS20Literární směry 20. století
8LTSLLiterární teorie ve světové literatuře
8NLCZNěmecky psaná literatura v čs. zemích
8NLVSNěmecká literatura ve Slezsku
8PSE1Překladatelský seminář 1
8PSE2Překladatelský seminář 2
8STNLStará německá literatura
9CIJACizí (neslovanský) jazyk


AuthorTitleType of thesisYear
Becker MathiasThe German myths and legends of the Jeseníky mountains and their reception in the Czech cultureAdvanced thesis 2017 
Májová MarieThe novel by Erich Kästner Emil und Detektive and his film versionsMaster's thesis  
Naňák RadekThe image of social criticism in Michael Ende's literary workMaster's thesis  
Šařec DavidCity of Ostrava at the time of the Second World War. A cultural-historical and empirical investigationMaster's thesis  
Kocourková LenkaPsychological motives of passion in the translations of works from Stefan ZweigMaster's thesis 2020 
Pinkavová RomanaChildhood in the Protectorate Bohemia and Moravia from the poit of wiew of historical and empirical resarchMaster's thesis 2020 
Vašíčková ŠárkaThe picture of the selected historical events in the literary work by Stefan ZweigMaster's thesis 2020 
Bolková MartinaThe Elements of Postmodernism in selected novels by Christoph RansmayrMaster's thesis 2018 
Lancová AndreaComparative analysis of audiovisual translationMaster's thesis 2018 
Pípalová NoemiEmotions in Selected Novels for Children and Youth by Peter HärtlingMaster's thesis 2018 
Polach MartinArgumentation in political discoursMaster's thesis 2018 
Stašová TerezaThe picture of emotional deprivation in the literary work by Peter HärtlingMaster's thesis 2018 
Buchtová JanaThe Text of the preacher´s Speech and the TranslationMaster's thesis 2017 
Čujková NaděždaThe reflection of Jean-Jacques Rousseauas and his Reflection in Novel from Lion Feuchtwanger "Tis folly to be wise, or, Death and transfiguration of Jean-Jaques Rousseau"Master's thesis 2017 
Krabicová VeronikaThe criticism of translation of selected parts from a work "Sister" by Jáchym TopolMaster's thesis 2017 
Miler MichalThe Czech Translation of Hašeks "The Fateful Adventures of the Good Soldier Svejk During the World War"Master's thesis 2017 
Puškášová AgnešaThe Bible Translation in the Mirror of the Skopos TheoryMaster's thesis 2017 
Bláhová MarkétaEmotions in Girls´ Literature: A German-Czech ComparisonMaster's thesis 2016 
Werner ŠárkaInterculturality in the Turkish-German Coexistence and Its Reflection in the Turkish-German Literature Using the Example of the Literary Work of Hatice AkyünMaster's thesis 2013 
Fojtíková JanaThe Comparison of German and Czech National Fairy TalesMaster's thesis 2012 
Al Sahebová DinaThe translation problems of chosen expert article. The language of visual artsMaster's thesis 2008 
Helešicová ZuzanaThe Picture of the woman in selected works by Ingeborg BachmannMaster's thesis 2008 
Klimková LenkaRussian homeseekers in Germany in debut novel by Lena Gorelik "Meine wei3en Nächte" Master's thesis 2008 
Koňariková RenataThe Specifities of the translation of fairy tales (brothers Grimms and the translation of their fairy tales by H. Helceletová, M. Kornelová, J. Fučíková)Master's thesis 2008 
Valová ŠárkaThe relation between Father and Son in works by Peter Härtling.Master's thesis 2008 
Zlámalová HanaThe role of the child in German and Czech advertising copiesMaster's thesis 2008 
Smažinková MichaelaPhilosophical and cultural climate of Austria after the Second World War and its reflection in the literary work by Ingeborg BachmannBachelor's thesis 2020 
Kyšková MarieThe picture of the persecution of Jews in the German-language children's literature by the example of the novel by Johanna Reiss "Und im Fenster der Himmel"Bachelor's thesis 2019 
Maxerová KarolinaThe theme of drug addiction in the German youth literature, using the example of the novel Trip by Hans-Georg NoackBachelor's thesis 2019 
Turoňová AlenaHistorical events in the mirror of the literature of children and adolescents, for example through the novel by Reinhard Federmann barricades. A novel from the storm year 1848Bachelor's thesis 2019 
Heczko PetrGermanisms of the Třinec region from the historical and social perspectiveBachelor's thesis 2018 
Kremlicová RenataThe image of adolescence problems in the German-language literature on the example of the narrative by Herrmann Hesse "Unterm Rad"Bachelor's thesis 2018 
Malinková KristýnaStereotypes in German-Jewish literature using the example of the selected novel Lena GorelikBachelor's thesis 2018 
Perutka MartinStylistic and translatological analysis of Advertisement for Chosen Sport Shoes in German and Czech ComparisonBachelor's thesis 2018 
Schejok JanSelected tales by Joseph von Eichendorff in the mirror of romanceBachelor's thesis 2018 
Součková LucieThe image of World War II in the novel Christine Nöstlinger "Maikäfer flieg!"!Bachelor's thesis 2018 
Šařec DavidThe Deutsche Volksliste (German People's List) :it' s Historic and Political BackgroundBachelor's thesis 2018 
Šnajdrová AnnaSpecification of company environment and business negotation in Germany and the Czech RepublicBachelor's thesis 2018 
Fryščáková MonikaThe image of Prague in the literary work by Lenka ReinerováBachelor's thesis 2017 
Pala VáclavTradition of selected German breweries under the apekt of history and regional studiesBachelor's thesis 2017 
Staňková ŠtěpánkaThe image of World War II in the German-language literature on the example of the novel byBarbara Gehrt Nie wieder ein Wort davonBachelor's thesis 2017 
Talpová MichaelaJob Opportunities for Czech Students in German Speaking Countries e. g. SwitzerlandBachelor's thesis 2017 
Jonák AlešPortraits of Prag and Circle of Frends in Works by Lenka ReinerováBachelor's thesis 2013 
Kaňáková MarieCultural historical evolution of the microregion Beskydy. The villages Frýdlant nad Ostravicí, Ostravice, Čeladná, Staré Hamry and BíláBachelor's thesis 2013 
Novosadová MonikaDevelopment of tourism in the regions of the Moravian Wallachia and the BeskidsBachelor's thesis 2012 
Palejová HanaFuther education of employees as a means to increase the competitive advantage of a companyBachelor's thesis 2012 
Tracz TomášGerman Car Producers on the Czech and German MarketsBachelor's thesis 2012 
Beranová PetraMotivation of the employers in czech and foreign companiesBachelor's thesis 2008 
Hlaváčová KatarínaProjects granted by the Europian Union - The project EuropiadeBachelor's thesis 2008 
Krčmáriková DanielaThe role of the child in German and Slovak advertising copiesBachelor's thesis 2008 
Majerová JulieGünter Grass and his relation to national socialism.Bachelor's thesis 2008 
Smolková HanaGood Neighbour Relations: Germany and Its Borders.Bachelor's thesis 2007 
Dvořáková MarkétaPreparedness of the Cities and Villages of Czech republic for the Entry into the EU and for Drawing on Subsidies from the EU-funds, Example includes the City of OstravaBachelor's thesis 2006 
Pospíšilová KarlaAnimosity Towards Foreigners in the Federal Republic of GermanyBachelor's thesis 2006 
Werbová MarieImmigration to the Czech Republic (immigration policy, migration processes, communities)Bachelor's thesis 2006 


Elektronická učebnice německy psané literatury: od prvních písemných zmínek v německém jazyce po barokní literaturu
Main solverdoc. et doc. Mgr. Iveta Zlá, Ph.D.
Period1/2019 - 12/2019
ProviderRozvojové programy MŠMT
Statefinished
Multimediální učebnice německy psané literatury 18. a 19. st.
Main solverdoc. et doc. Mgr. Iveta Zlá, Ph.D.
Period1/2017 - 12/2017
ProviderRozvojové programy MŠMT
Statefinished
instagram
rss
social hub