UO > About > Organizational Structure > Faculties & Institutes > Faculty of Arts > About > Organizational Structure > Departments & Centres > Department of Romance Studies

Iva Dedková

Basic information

CV

Publications

Teaching

Supervised theses

Projects

Academic degree, name, surname:	Mgr. Iva Dedková, Ph.D.
Room, floor, building:	G 413, Building G
Position:
Research interests and teaching:
Department/ Faculty:	Department of Romance Studies (Faculty of Arts) (Faculty of Arts)
Phone number, mobile:	+420 553 46 1919
E-mail:
Personal website:

No record found.

Selected publications

Dedková, I. a Lazar, J. La nouvelle orthographe : Quel usage dans le milieu universitaire tcheque ?. LINGUA VIVA 25. 2017, roč. XIII, č. 25, s. 22-35. ISSN 1801-1489.

Dedková, I. La préposition avec dans un corpus littéraire contemporain. Romanica Olomucensia. Vol. 28, Num. 2. 2016, č. 28, s. 137-151. ISSN 1803-4136.

Dedková, I. a Fialová, I. Problemes d´interférences linguistiques entre le français et l´espagnol par les locuteurs tcheques. LINGUA VIVA 22. 2016, roč. XII, č. 22, s. 46-58. ISSN 1801-1489.

Dedková, I. A propos de la préposition CHEZ en français actuel. Écho des études romanes. Vol. XI / Num. 2. 2015, č. XI, s. 5-21. ISSN 1801-0865.

Dedková, I. Au sujet de la préposition SOUS. Romanica Olomucensia. Vol. 27, Num. 2. 2015, č. 27, s. 185-201. ISSN 1803-4136.

Dedková, I. Votre commande sera exécutée endéans la huitaine : remarques sur la préposition endéans et ses équivalents. Études romanes de Brno. 2014, roč. 2014, č. 35, s. 185-210. ISSN 1803-7399.

Dedková, I. GRACE A LA CRISE OU A CAUSE DE LA CRISE ?. Studia romanistica. Vol. 13, Num. 1/2013. 2013, č. 13, s. 27-38. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. Les prépositions pour et contre dans une perspective comparative. ROMANICA OLOMUCENSIA. Vol. 25, Num. 2. 2013, č. 25, s. 101-111. ISSN 1803-4136.

Dedková, I. A propos des couples antonymiques dedans/dehors et dessus/dessous. Studia Romanistica, Vol. 12, Num. 1/2012. 2012, č. 12, s. 55-68. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. La locomotive est hors d´usage. A propos de HORS. Studia Romanistica, Vol. 12, Num. 2/2012. 2012, č. 12, s. 11-22. ISSN 1803-6406.

All publications

Dedková, I. Interference mezi francouzštinou a češtinou v oblasti předložek. In: Profilingua 2018. Plzeň: Fakulta filozofická Západočeské univerzity v Plzni. 2018.

Dedková, I. Jan Lazar (2017). A propos des pratiques scripturales dans l´espace virtuel : entre Facebook and Twitter. Ostrava : FF OU.. 2018.

Lazar, J. a Dedková, I. La formation du pluriel des noms composés et empruntés faisant l´objet de la derniere rectification orthographique : entre recommandation et application. In: Journée d´étude sur la morphosyntaxe du français. Olomouc: Univerzita Palackého. 2018.

Dedková, I. Le Fonctionnement asymétrique des prépositions : de l´espace au temps. In: Jan Šabršula et son héritage pour la linguistique romane. Ostrava: Filozofická fakulta Ostravské univerzity. 2018.

Dedková, I. Studia romanistica, Vol. 18, Num. 1/2018. 2018.

Dedková, I. Studia romanistica, Vol. 18, Num. 2/2018. 2018.

Dedková, I. Université Clermont Auvergne, UFR de Lettres, Langues et Sciences Humaines, Département de linguistique, Clermont-Ferrand, France, 26. 3. - 30. 3. 2018. 2018.

Dedková, I. Francouzština pro cestovní ruch. Příprava studijního materiálu. In: Konference a soutěž eLearning 2017: Sborník příspěvků z konference a soutěže eLearning 2017 2017-11-08 Univerzita Hradec Králové. Hradec Králové: Univerzita Hradec Králové, 2017. s. 90-95. ISBN 978-80-7435-691-9.

Dedková, I. Francouzština pro cestovní ruch. Příprava studijního materiálu. In: Konference a soutěž eLearning 2017. Hradec Králové: Univerzita Hradec Králové, Fakulta informatiky a managementu. 2017.

Dedková, I. a Lazar, J. La nouvelle orthographe : Quel usage dans le milieu universitaire tcheque ?. LINGUA VIVA 25. 2017, roč. XIII, č. 25, s. 22-35. ISSN 1801-1489.

Dedková, I. Le Français du tourisme 1 / Francouzština pro cestovní ruch 1. 2017.

Dedková, I. Quels textes pour enseigner le français du tourisme dans une université tcheque ?. In: Texte de spécialité, texte scientifique a l´université. Plzeň: Fakulta filozofická Západočeské univerzity v Plzni. 2017.

Dedková, I. Quels textes pour enseigner le français du tourisme dans une université tcheque ?. In: Texte de spécialité, texte scientifique a l´université: Texte de spécialité, texte scientifique a l'université: Faculté des lettres, Université de Boheme de l´Ouest, 12-13 octobre 2017 2017-10-12 Západočeská univerzita v Plzni. Plzeň: Západočeská univerzita v Plzni, 2017. s. 80-86. ISBN 978-80-261-0761-3.

Dedková, I. Studia romanistica, Vol. 17, Num. 1/2017. 2017.

Dedková, I. Studia romanistica, Vol. 17, Num. 2/2017. 2017.

Dedková, I. Université Blaise Pascal, UFR de Lettres, Langues et Sciences Humaines, Département de linguistique, Clermont-Ferrand, France, 3. 4. - 7. 4. 2017. 2017.

Lazar, J. a Dedková, I. La nouvelle orthographe : Quel usage dans le milieu universitaire tcheque ?. In: Česká romanistika v evropském kontextu: XVIII. mezinárodní setkání romanistů. Univerzita Palackého. 2016.

Dedková, I. La préposition avec dans un corpus littéraire contemporain. Romanica Olomucensia. Vol. 28, Num. 2. 2016, č. 28, s. 137-151. ISSN 1803-4136.

Dedková, I. La préposition SANS dans un texte littéraire contemporain. Studia romanistica. Vol. 16, Num. 2/2016. 2016, č. 16, s. 35-47. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. Studia romanistica, Vol. 16, Num. 1/2016. 2016.

Dedková, I. Studia romanistica, Vol. 16, Num. 2/2016. 2016.

Dedková, I. Thé, Tee, Téi, tea, chá? Lucemburský multilingvismus a jeho (ne)výhody. In: Profilingua 2016. Plzeň: Fakulta filozofická Západočeské univerzity v Plzni. 2016.

Dedková, I. Thé, Tee, Téi, tea, chá? Lucemburský multilingvismus a jeho (ne)výhody. In: Konference Profilingua 2016. Vícejazyčnost jako cesta k úspěchu a k překonávání hranic: Sborník příspěvků z konference Profilingua 2016 2016-09-15 Západočeská univerzita v Plzni. Plzeň: Západočeská univerzita v Plzni, 2016. s. 22-29. ISBN 978-80-261-0681-4.

Dedková, I. Université Blaise Pascal, UFR de Lettres, Langues et Sciences Humaines, Département de linguistique, Clermont-Ferrand, France, 4. 4. - 8. 4. 2016. 2016.

Dedková, I. Université de Bretagne-Sud, Faculté de Lettres, Langues, Sciences Humaines et Sociales, Lorient, France, 5. 12. - 9. 12. 2016. 2016.

Dedková, I. A propos de la préposition CHEZ en français actuel. Écho des études romanes. Vol. XI / Num. 2. 2015, č. XI, s. 5-21. ISSN 1801-0865.

Dedková, I. Au sujet de la préposition SOUS. Romanica Olomucensia. Vol. 27, Num. 2. 2015, č. 27, s. 185-201. ISSN 1803-4136.

Dedková, I. a Fialová, I. Les interférences linguistiques entre le français et l´espagnol du point de vue d´un locuteur tcheque. In: Studia Romanistica Beliana IV - LANGUE, LITTÉRATURE, IDENTITÉ EN CONTACT. Banská Bystrica: Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici, Filozofická fakulta, Katedra romanistiky. 2015.

Dedková, I. Michele Lenoble-Pinson ; apres relecture attentive de Paul Martens (2014). Dire et écrire le droit en français correct. Au plaisir des gens de robe. Bruxelles : Bruylant. 806 pp. ISBN : 978-2-8027-3611-0: Recenze na slovník. Studia Romanistica, Vol. 15, Num. 2/2015. 2015, č. 15, s. 65-66. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. Práce s odborným textem ve francouzštině / Travail sur les textes de spécialité en français. 2015.

Dedková, I. Studia romanistica, Vol. 15, Num. 1/2015. 2015.

Dedková, I. Studia romanistica, Vol. 15, Num. 2/2015. 2015.

Dedková, I. Université Blaise Pascal, UFR de Lettres, Langues et Sciences Humaines, Département de linguistique, Clermont-Ferrand, France, 16. 3. - 20. 3. 2015. 2015.

Dedková, I. Université de Lorraine, UFR Sciences Humaines et Sociales - Nancy, France, 16. 11. - 20. 11. 2015. 2015.

Dedková, I. Prezentace projektu IRP: Vybrané kapitoly z reálií frankofonních zemí Evropy - Belgie, Lucembursko a Švýcarsko. In: Mezinárodní konference Česká romanistika v evropském kontextu - XVII. mezinárodní setkání romanistů. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, Filozofická fakulta, Katedra romanistiky. 2014.

Dedková, I. Problémy, na které mohou začínající učitelé v praxi narazit. In: 2. workshop s adepty učitelství, učiteli a didaktiky - Projekt Modernizace výuky učitelů. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě. 2014.

Dedková, I. Quelques observations sur la préposition française EN. Studia romanistica. Vol. 14, Num. 2/2014. 2014, roč. 2014, č. 14, s. 11-31. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. Studia romanistica, Vol. 14, Num. 1/2014. 2014.

Dedková, I. Studia romanistica, Vol. 14, Num. 2/2014. 2014.

Dedková, I. Université Blaise Pascal, UFR de Lettres, Langues et Sciences Humaines, Département de linguistique, Clermont-Ferrand, France, 3. 3. - 7. 3. 2014. 2014.

Dedková, I. Université de Lorraine, UFR Sciences Humaines et Sociales - Nancy, France. 2014.

Dedková, I. Vybrané kapitoly z reálií frankofonních zemí Evropy - Belgie, Lucembursko a Švýcarsko / Themes choisis en civilisation des pays francophones : la Belgique, le Luxembourg et la Suisse. 2014.

Dedková, I. Diktáty tradiční i zábavné a jejich využití ve výuce cizích jazyků. In: Vědecký výzkum a výuka jazyků V: Sborník příspěvků z mezinárodní konference 2013-11-13 Univerzita Hradec Králové. Hradec Králové: Univerzita Hradec Králové, 2013. s. 42-51. ISBN 978-80-7435-323-9.

Dedková, I. Diktáty tradiční i zábavné a jejich využití ve výuce cizích jazyků. In: Vědecký výzkum a výuka jazyků V. Hradec Králové: Univerzita Hradec Králové, Fakulta informatiky a managementu. 2013.

Dedková, I. GRACE A LA CRISE OU A CAUSE DE LA CRISE ?. Studia romanistica. Vol. 13, Num. 1/2013. 2013, č. 13, s. 27-38. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. Je Francie pro Čechy atraktivní turistickou destinací?. In: Sborník recenzovaných příspěvků z mezinárodní vědecké konference Hotelnictví, turismus a vzdělávání. Praha: Vysoká škola hotelová v Praze 8, spol. s r. o., 2013. Vysoká škola hotelová v Praze 8, spol. s r. o., 2013. s. 56-67. ISBN 978-80-87411-53-7.

Dedková, I. Les prépositions pour et contre dans une perspective comparative. ROMANICA OLOMUCENSIA. Vol. 25, Num. 2. 2013, č. 25, s. 101-111. ISSN 1803-4136.

Dedková, I. Studia romanistica, Vol. 13, Num. 1/2013. 2013.

Dedková, I. Studia romanistica, Vol. 13, Num. 2/2013. 2013.

Dedková, I. Université de Lorraine, UFR Sciences Humaines et Sociales - Nancy, France, 18. 3. - 22. 3. 2013. 2013.

Dedková, I. Université de Lorraine, UFR Sciences Humaines et Sociales - Nancy, France, 4. 11. - 8. 11. 2013. 2013.

Dedková, I. A propos des couples antonymiques dedans/dehors et dessus/dessous. Studia Romanistica, Vol. 12, Num. 1/2012. 2012, č. 12, s. 55-68. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. Département de linguistique, Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, 2. 4. - 6. 4. 2012. 2012.

Dedková, I. Facultas Philosophica Universitatis Ostraviensis 1991-2012. 2012.

Smičeková, J. a Dedková, I. Francouzská univerzita, vzdělávání učitelů a výuka ve školách. 2012.

Dedková, I. La locomotive est hors d´usage. A propos de HORS. Studia Romanistica, Vol. 12, Num. 2/2012. 2012, č. 12, s. 11-22. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. Pojištění proti špatnému počasí ve Francii. In: Mezinárodní vědecká konference Hotelnictví, turismus a vzdělávání - 4. ročník, Inovace a kvalita služeb. Praha: Vysoká škola hotelová v Praze. 2012.

Dedková, I. Pojištění proti špatnému počasí ve Francii. In: Sborník recenzovaných příspěvků mezinárodní vědecké konference Hotelnictví, turismus a vzdělávání. Praha: Vysoká škola hotelová v Praze 8, spol. s r. o., 2012. Vysoká škola hotelová v Praze 8, spol. s r. o., 2012. s. 48-59. ISBN 978-80-87411-40-7.

Dedková, I. První roky v pedagogické praxi. In: Závěrečná mezinárodní konference projektu SYNERGIE. Ostravice: Ostravská univerzita v Ostravě. 2012.

Dedková, I. První roky v pedagogické praxi. In: Sborník příspěvků - Závěrečná konference projektu Synergie/Spolupráce VŠ se ZŠ a SŠ (CZ.1.07/2.2.00/07.0355). Dolní Životice: Ostravská univerzita v Ostravě, 2012. Ostravská univerzita v Ostravě, 2012. s. 41-46. ISBN 978-80-7368-965-0.

Dedková, I. Studia romanistica, Vol. 12, Num. 2/2012. 2012.

Dedková, I. Université Blaise Pascal, Département de linguistique, Clermont-Ferrand, 3. 12. - 7. 12. 2012. 2012.

Dedková, I. Zdeňka Schejbalová (2009), Česko-francouzský a francouzsko-český slovník základní terminologie speciální pedagogiky, Brno: Masarykova univerzita, Pedagogická fakulta. ISBN: 978-80-210-5072-3. 195 pp. + CD.: Recenze na slovník. Studia Romanistica, Vol. 12, Num. 2/2012. 2012, č. 12, s. 137-137. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. A propos de la préposition spatiale SUR. Studia Romanistica, Vol. 11, Num. 1. 2011, č. 11, s. 27-39. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. Centre de Recherches et d´Applications Pédagogiques en Langues, Université Nancy 2, Campus Lettres et Sciences Humaines, Nancy, France. 2011.

Dedková, I. Département de linguistique, Université Blaise Pascal, Clermont 2, 34 avenue Carnot, 63000 Clermont-Ferrand. 2011.

Dedková, I., Becker, G. a Pavlínková, M. Jazykové hry a zábavné aktivity ve výuce francouzštiny. 2011.

Dedková, I. Les activités ludiques grammaticales et lexicales. In: Workshop projektu SYNERGIE - Spolupráce VŠ se ZŠ a SŠ: Bezplatný kurz Jazykové hry a zábavné aktivity ve výuce francouzštiny. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě. 2011.

Dedková, I. LOUIS-JEAN CALVET (2010), Histoire du français en Afrique. Une langue en copropriété ? Paris : Éditions Écriture, 210 pages. ISBN : 978-2-35905-007-3: Recenze na knihu. Studia Romanistica, Vol. 11, Num. 2. 2011, č. 11, s. 105-107. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. Notes sur les prépositions DEVANT/DERRIERE. Studia Romanistica, Vol. 11, Num. 2. 2011, č. 11, s. 11-23. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. Výuka francouzských předložek a jejich osvojování českými mluvčími. In: Vědecký výzkum a výuka jazyků IV. Hradec Králové: Univerzita Hradec Králové, Fakulta informatiky a managementu. 2011.

Dedková, I. Výuka francouzských předložek a jejich osvojování českými mluvčími. In: Sborník příspěvků z mezinárodní konference. Hradec Králové: Univerzita Hradec Králové, 2011. Univerzita Hradec Králové, 2011. s. 49-56. ISBN 978-80-7435-136-5.

Dedková, I. Výuka předmětů zaměřených na cestovní ruch v rámci studijního oboru Francouzština ve sféře podnikání na katedře romanistiky Filozofické fakulty Ostravské univerzity v Ostravě. In: Sborník recenzovaných příspěvků z mezinárodní vědecké konference Hotelnictví, turismus a vzdělávání. Praha: Vysoká škola hotelová v Praze 8, s. r. o., 2011. Vysoká škola hotelová v Praze 8, s. r. o., 2011. s. 14-22. ISBN 978-80-87411-15-5.

Dedková, I. Centre de Recherches et d´Applications Pédagogiques en Langues, Université Nancy 2, Campus Lettres et Sciences Humaines, Nancy, France. 2010.

Dedková, I. Département de linguistique, Université Blaise Pascal, Clermont 2, 34 avenue Carnot, 63000 Clermont-Ferrand. 2010.

Dedková, I. JACQUES FRANÇOIS, ÉRIC GILBERT, CLAUDE GUIMIER, MAXI KRAUSE (éds.) (2009), Autour de la préposition, Caen : Presses universitaires de Caen, 366 p., ISBN : 978-2-84133-344-8.: Recenze. Studia romanistica, Vol. 10, Num. 2. 2010, č. 10, s. 148-149. ISSN 1803-6406.

Smičeková, J., Dedková, I. a Pavlínková, M. Metodika výuky francouzského jazyka na středních školách z pohledu pedagogické praxe - náměty pro začínajícího učitele. 2010.

Dedková, I. Metodika výuky francouzského jazyka na středních školách z pohledu pedagogické praxe - náměty pro začínajícího učitele - výuka francouzské gramatiky, testy a diktáty, evaluace. In: Projekt SYNERGIE (CZ.1.07/2.2.00/07.0355). Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě. 2010.

Dedková, I. a Honová, Z. Překladová cvičení z francouzštiny. 2010.

Dedková, I. Quelques remarques sur la préposition DANS. Studia romanistica, Vol. 10, Num. 2. 2010, č. 10, s. 11-21. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. Quelques remarques sur les prépositions AVANT/APRES. Studia Romanistica, Vol. 10, Num. 1. 2010, č. 10, s. 38-47. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. Département de linguistique, Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand. 2009.

Dedková, I. Les prépositions chez et vers dans l´oeuvre de Marc Levy: Toutes ces choses qu´on ne s´est pas dites. Studia Romanistica. 2009, roč. 9, č. 9, s. 39-46. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. PASCALE CHEMINÉE (2009), Connaissez-vous la langue française ?, Paris : Le Monde & rue des écoles, 94 pages.: Recenze. Studia romanistica. 2009, č. 9, s. 94-95. ISSN 1803-6406.

Dedková, I. Pilotní kurz - Metodika výuky francouzského jazyka na středních školách z pohledu pedagogické praxe - náměty pro začínajícího učitele - výuka francouzské gramatiky, testy a diktáty, evaluace. In: Projekt SYNERGIE (CZ.1.07/2.2.00/07.0355) - Prezenční a distanční část pilotních kurzů. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě. 2009.

Dedková, I. a Kunešová, M. Alfred Jarry a poetický třesk. 2008.

Dedková, I. Centre de Recherches et d´Applications Pédagogiques en Langues, Université Nancy 2, Campus Lettres et Sciences Humaines, Nancy, France. 2008.

Dedková, I. Janet Holmes: An Introduction to Sociolinguistics (Harlow: Pearson Education Limited, 2008, 3e édition, 481 pp.): Recenze. Romanica Olomucensia. 2008, roč. 2008, č. 20, s. 189-190. ISSN 1803-4136.

Dedková, I. Quelques remarques sur les prépositions françaises. In: Studia romanistica. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě, Filozofická fakulta, 2008. Ostravská univerzita v Ostravě, Filozofická fakulta, 2008. s. 91-97. ISBN 978-80-7368-483-9.

Dedková, I. a Kunešová, M. "Šest malých barokních knížek". 2008.

Dedková, I. Université Blaise Pascal, UFR de Lettres, Langues et Sciences Humaines, Département de Linguistique, Clermont-Ferrand, France. 2008.

Dedková, I., Suchánková, J. a Oroszyová, S. Tests sur le lexique et la grammaire de la langue française. CD-ROM. 2006.

Gailly, I. a Dedková, I. Česko-francouzský francouzsko-český kapesní slovník. 2004.

Dedková, I. Kolibří slovník francouzsko-český česko-francouzský. 2001.

Dedková, I. La fonction des prépositions en français contemporain. 2001.

Dedková, I. Kapesní slovník česko-anglický anglicko-český. 1999.

Abbreviation	Subject
BLOK	Blokace místnosti
KRO	Francouzský jazyk
BFCR1	Francouzština pro cestovní ruch 1
BFCR2	Francouzština pro cestovní ruch 2
BFEU1	Fr. jazyk v oblasti stát. správy a EU 1
BFEU2	Fr. jazyk v oblasti státní správy a EU 2
BGRA3	Francouzská gramatika 3
BOBK1	Francouzská obchodní korespondence 1
BOBK2	Francouzská obchodní korespondence 2
BRFZ	Reálie frankofonních zemí
BSZP1	Seminář k bakalářské práci 1
CLECO	Čtení a poslech s porozuměním
CPRGR	Praktická cvičení gramatická
DKFRB	Dějiny, kult. a reálie frank. zemí Evr.
EXFRA	Exkurze do Francie
FCRB1	Francouzština pro cestovní ruch 1
FCRB2	Francouzština pro cestovní ruch 2
FRA1X	Francouzština 1 (A1)
FRA2X	Francouzština 2 (A1/A2)
FRA3X	Francouzština 3 (A2)
FRA4X	Francouzština 4 (B1)
FR1LF	Francouzština 1
KDKFR	Dějiny, kult. a reálie frank. zemí
KDKRF	Dějiny, kult. a reálie frank. zemí
KFCR1	Francouzština pro cestovní ruch 1
KFCR2	Francouzština pro cestovní ruch 2
KFRA1	Francouzština 1 (A1)
KFRA2	Francouzština 2 (A1/A2)
KFRC2	Francouzština pro cestovní ruch 2
KOBKB	Obchodní korespondence
KOBKO	Obchodní korespondence
KPJA3	Praktický jazyk 3
KPRCV	Překladová cvičení
KPREB	Překladová cvičení
KPRJ1	Praktický jazyk 1
KPRJ2	Praktický jazyk 2
KPROD	Práce s odborným textem
KPROT	Práce s odborným textem
KSEZ3	Seminář k závěrečné práci 3
KSZB1	Seminář k bakalářské práci 1
KSZB2	Seminář k bakalářské práci 2
KSZB3	Seminář k bakalářské práci 3
NATVF	Aktuální tendence ve výuce francouzštiny
NDID1	Didaktika francouzštiny 1
NDID2	Didaktika francouzštiny 2
NDIP1	Diplomový seminář 1
NDIP2	Diplomový seminář 2
NDIS1	Diplomový seminář 1
NDIS2	Diplomový seminář 2
NDIS3	Diplomový seminář 3
NDSE1	Diplomový seminář 1
NDSE2	Diplomový seminář 2
NDSE3	Diplomový seminář 3
NFSS1	Franc. jazyk v oblasti st. správy a EU 1
NFSS2	Franc. jazyk v oblasti st. správy a EU 2
NJHCJ	Jazykové hry ve výuce cizích jazyků
NPCV2	Překladatelská cvičení 2
NPOT1	Překlad odborného textu 1
NPOT2	Překlad odborného textu 2
NPRU1	Průběžná pedagogická praxe 1
NPRU2	Průběžná pedagogická praxe 2
NRFZ	Reálie frankofonních zemí
NSPRA	Souvislá pedagogická praxe
NVDID	Vybrané kapitoly z didaktiky FLE
OBKOR	Obchodní korespondence
OBKRC	Cvičení z obchodní korespondence
OBKR1	Obchodní korespondence 1
OBKR2	Obchodní korespondence 2
PREB1	Překladová cvičení 1
PREB2	Překladová cvičení 2
PRJB2	Praktický jazyk 2
PRJB6	Praktický jazyk 6
PRODB	Práce s odborným textem
PRXEB	Odborná praxe
PRXEJ	Jazyková a didaktická praxe
RUM1X	Rumunština 1 (A1)
RUM2X	Rumunština 2 (A1/A2)
SBP1A	SZZ - Písemná část
SBP2A	SZZ - Odborný francouzský jazyk
SBP3A	SZZ - Franc. jazyk - lingvistická část
SBP4A	SZZ - Kulturně-historický přehled
SEZP1	Seminář k bakalářské práci 1
SEZP2	Seminář k bakalářské práci 2
SEZP3	Seminář k bakalářské práci 3
SNP1P	Státní závěrečná zkouška - písemná část
SNP2P	SZZ - ústní část - lingvistická
SNP3P	SZZ - ústní část - translatologická
SZB1A	SZZ - Písemná část
SZB1D	SZZ-část-Francouzský jazyk a literatura
SZB1K	SZZ - část - Francouzský jazyk
SZB2A	SZZ - Odborný francouzský jazyk
SZB2K	SZZ - část - Fran. jazyk pro hosp. sféru
SZB3A	SZZ - Franc. jazyk - lingvistická část
SZB4A	SZZ - Kulturně-historický přehled
SZN1U	SZZ-část-Francouzský jazyk a lit. s did.
1FCR1	Francouzština pro oblast cest. ruchu 1
1FCR2	Francouzština pro oblast cest. ruchu 2
1PRE1	Překladový seminář 1
1PRE2	Překladový seminář 2
1PRJ1	Praktický jazyk 1
1PRJ2	Praktický jazyk 2
1PRJ3	Praktický jazyk 3
1SBP1	Seminář k bakalářské práci 1
1SBP2	Seminář k bakalářské práci 2
2OBK1	Obchodní korespondence 1
2OBK2	Obchodní korespondence 2
2PROD	Práce s odborným textem
2RFZ1	Reálie frankofonních zemí 1
3ATVF	Aktuální tendence ve výuce francouzštiny
3DID1	Didaktika románských jazyků 1
3DID2	Didaktika románských jazyků 2
3JHCJ	Jazykové hry ve výuce cizích jazyků
3PRP1	Průběžná profesní praxe 1
3PRP2	Průběžná profesní praxe 2
3SDP1	Seminář k diplomové práci 1
3SDP2	Seminář k diplomové práci 2
3SOPR	Souvislá profesní praxe
4PSE1	Překladatelský seminář 1
4PSE2	Překladatelský seminář 2
7FRES	Práce s francouzským textem - résumé
7FR3X	Francouzština 3 (A2)
7FR4X	Francouzština 4 (A2/B1)
7FR5X	Francouzština 5 (B1)
7FR6X	Francouzština 6 (B1/B2)
7FSS1	Franc. jazyk v oblasti st. správy a EU 1
7FSS2	Franc. jazyk v oblasti st. správy a EU 2
8FCR1	Francouzština pro oblast cest. ruchu 1
8FCR2	Francouzština pro oblast cest. ruchu 2
8FRES	Práce s francouzským textem - résumé
8FR3X	Francouzština 3 (A2)
8FR4X	Francouzština 4 (A2/B1)
8OBK1	Obchodní korespondence 1
8OBK2	Obchodní korespondence 2
8PRE1	Překladový seminář 1
8PRE2	Překladový seminář 2
8PRJ1	Praktický jazyk 1
8PRJ2	Praktický jazyk 2
8PRJ3	Praktický jazyk 3
8PROD	Práce s odborným textem
8RFZ1	Reálie frankofonních zemí 1
NATVS	Aktuální tendence ve výuce španělštiny
NDID1	Didaktika španělštiny 1
NDID2	Didaktika španělštiny 2
NPEDP	Souvislá pedagogická praxe
NPRX1	Průběžná praxe 1
NPRX2	Průběžná praxe 2
3ATVS	Aktuální tendence ve výuce španělštiny
3DID1	Didaktika románských jazyků 1
3DID2	Didaktika románských jazyků 2
3PRP1	Průběžná profesní praxe 1
3PRP2	Průběžná profesní praxe 2
3SOPR	Souvislá profesní praxe

Author	Title	Type of thesis	Year
Fusková Markéta	Integrating computer-mediated communication in FFL classes	Master's thesis	2019
Vávrová Adriana	Commented Translation of a Sociolinguistic Text	Master's thesis	2019
Najzarová Nikola	Commented Translation of a Non-literary Text from French into Czech Oriented on the Linguistics (Translation of an Extract of the Book "VANDELOISE, Claude (1986), L'Espace en français, Paris: Le Seuil.")	Master's thesis	2016
Sedláčková Lenka	Commented Translation of a Non-literary text from French into Czech Oriented on the Geography of Tourism (Translation of an Extract of the Book "LOZATO-GIOTART, Jean-Pierre (2008), Géographie du tourisme, Paris: Pearson Education France")	Master's thesis	2016
Trchalíková Barbora	Teaching about Switzerland in FFL Classes	Master's thesis	2016
Ježowiczová Martina	Teaching about Belgium in FFL Classes	Master's thesis	2015
Walowá Veronika	Commented Translation of a Non-literary Text from French into Czech Oriented on the Sociolinguistics (Translation of an Extract of the Book "CALVET, Louis-Jean (2011), Il était une fois 7000 langues, Fayard")	Master's thesis	2015
Hubáčková Kateřina	Reading for Understanding: Exploiting Literary and Journalistic Texts in FFL Classes	Master's thesis	2014
Volfová Renáta	Commented translation of a non-literary text from French into Czech oriented on tourism	Master's thesis	2012
Ženčáková Hana	Dictations in FFL Classes	Master's thesis	2012
Matějková Lucie	Language Games and Activities in French Lessons Creating a Collection of Games and Activities Suitable for the Czech Milieu	Master's thesis	2010
Kašová Karolína	The Part of the Alliance Française in Developing the French Language in the Czech Republic	Bachelor's thesis
Vilášková Zuzana	Commented translation of a passage of a literary text (author to be chosen)	Bachelor's thesis
Tobolová Štěpánka	Current Linguistic Situation in Luxembourg	Bachelor's thesis	2019
Hampelová Kristýna	True Friends, Partial Friends and False Friends between French and Czech	Bachelor's thesis	2018
Koutníková Klára	The Use of Time Prepositions in French Commercial and Administrative Correspondence	Bachelor's thesis	2018
Lupíková Tereza	Lexical Particularities of French Used in Switzerland	Bachelor's thesis	2018
Predanóczyová Natália	The Use of Spatial Prepositions in French Commercial and Administrative Correspondence	Bachelor's thesis	2018
Hlavicová Kristýna	English Loanwords in the Field of Tourism	Bachelor's thesis	2017
Mrózková Eva	The Use of Verbs in French Commercial and Administrative Correspondence	Bachelor's thesis	2017
Bednáriková Kateřina	Current Linguistic Situation in Switzerland	Bachelor's thesis	2016
Nguyenová Natalie	Using the Conditional in French Newspapers	Bachelor's thesis	2015
Fuchsová Veronika	Time Prepositions in the French and Czech Languages (A Contrastive Study of Parallel Texts)	Bachelor's thesis	2014
Hynková Isabela	Restaurant Menus and Problems Connected with their Translations from French into Czech and Vice Versa (Linguistic and Translatological Analysis)	Bachelor's thesis	2014
Kreželoková Martina	Rural Tourism in Auvergne (Analysis and French-Czech Glossary)	Bachelor's thesis	2014
Vincenecová Darina	The Use of Conjunctions in French Commercial and Administrative Correspondence	Bachelor's thesis	2014
Vítková Barbora	Czech and French Administrative Correspondence in Practice - Analysis of Authentic Letters Including the Analysis of Their Structure and Errors	Bachelor's thesis	2014
Brázdilová Veronika	Politeness and Impoliteness in French and Czech Commercial and Administrative Correspondence	Bachelor's thesis	2013
Sedláčková Lenka	The Image of the Czech Republic in French Tourist Guides	Bachelor's thesis	2013
Walowá Veronika	The particularities of French in Belgium: the vocabulary	Bachelor's thesis	2013
Kašpárková Monika	The Impact of Current Economic Crisis on the Tourism in the Czech Republic	Bachelor's thesis	2012
Krakovská Kristina	Comparative Analysis of French and Czech Business Correspondence	Bachelor's thesis	2012
Růžičková Veronika	A French Client in a Czech Restaurant	Bachelor's thesis	2012
Kejíková Magda	Business and Congress Tourism in France (Analysis and French-Czech Glossary)	Bachelor's thesis	2011
Kučerová Klára	Belgium, Country in Crisis	Bachelor's thesis	2011
Vondrová Veronika	Luxembourgian Gastronomy	Bachelor's thesis	2011
Janalík Martin	French and Czech Business Correspondence in Practice ? Analysis of Authentic Letters Including the Analysis of Their Errors	Bachelor's thesis	2010
Kačmaříková Alena	A walk in the Streets of Luxembourg City	Bachelor's thesis	2010
Nováková Michaela	Commented translation of a text from French for tourism	Bachelor's thesis	2010
Augustýnková Marta	Commented translation of a passage of the literary text - "O\`{u} es-tu" by Mark Levy	Bachelor's thesis	2009
Kořínková Lenka	Creating an itinerary for a trip to Belgium	Bachelor's thesis	2009
Mikolášová Romana	Commented translation of a text from business French	Bachelor's thesis	2009
Mohylová Kateřina	Commented translation of a text from business or technical French (field to be chosen)	Bachelor's thesis	2009
Nováková Markéta	Diminutives in the French and Czech languages	Bachelor's thesis	2009
Volfová Renáta	The Grand Duchy of Luxembourg (guidebook)	Bachelor's thesis	2009
Tomášková Hana	The Pyrenees - Their Characteristics and Peculiarities With the French-Spanish Border Area, Tourist Attractions and Their Attainability	Bachelor's thesis	2008

Francouzština pro oblast cestovního ruchu 2
Main solver	Mgr. Iva Dedková, Ph.D.
Period	1/2019 - 12/2019
Provider	Rozvojové programy MŠMT
State	finished

Francouzština pro cestovní ruch 1
Main solver	Mgr. Iva Dedková, Ph.D.
Period	1/2017 - 12/2017
Provider	Rozvojové programy MŠMT
State	finished

Práce s odborným textem ve francouzštině
Main solver	Mgr. Iva Dedková, Ph.D.
Period	2/2015 - 12/2015
Provider	Rozvojové programy MŠMT
State	finished

Vybrané kapitoly z reálií frankofonních zemí Evropy - Belgie, Lucembursko a Švýcarsko
Main solver	Mgr. Iva Dedková, Ph.D.
Period	2/2014 - 12/2014
Provider	Rozvojové programy MŠMT
State	finished

Department of Romance Studies