Unser Lehrstuhl nahm an der Konferenz des Germanistenverbandes der Tschechischen Republik in Ústí nad Labem 2026 teil
Die Mitglieder des Lehrstuhls für Germanistik nahmen vom 27. bis 30. Mai 2026 an der internationalen wissenschaftlichen Konferenz des Germanistenverbandes der Tschechischen Republik (KREUZ)WEGE DER GERMANISTIK teil, die in diesem Jahr von der Jan-Evangelista-Purkyně-Universität in Ústí nad Labem ausgerichtet wurde. Es handelt sich um ein bedeutendes Fachforum im Bereich der Germanistik im mitteleuropäischen Raum, das sich auf aktuelle Forschungsrichtungen in der germanistischen Linguistik, Literaturwissenschaft und Didaktik Deutsch als Fremdsprache konzentrierte.
Liste der präsentierten Beiträge und Studien (in alphabetischer Reihenfolge):
Barbora Brožovičová: Form, Funktion, Wandel: Überlegungen zu sein-Konstruktionen
Der Beitrag untersucht die deutsche Konstruktion „sein + klar“ aus einer funktional-grammatischen Perspektive und zeigt auf, wie sich diese Verbindung über die Grenzen eines klassischen Kopulaverbs hinaus zu neuen interaktionalen oder evaluativen Bedeutungen entwickelt. Auf der Grundlage von Korpusdaten und der Verknüpfung verschiedener methodischer Ansätze wurde veranschaulicht, wie sich Grammatikalisierung und Bedeutungswandel an der Schnittstelle von Lexikon und Syntax an einem konkreten sprachlichen Phänomen überschneiden.
Damian Folwarczny: Friedrich Uhl (1825-1906). Ein wenig bekannter Autor zwischen dem Teschener Schlesien und Wien
Die Studie beleuchtet das Leben und Werk des heute fast vergessenen Journalisten und Schriftstellers Friedrich Uhl (1825–1906), der aus dem Teschener Land stammte und das kulturelle Leben der damaligen Habsburgermonarchie maßgeblich beeinflusste. Anhand seiner Biografie und seiner Texte wurde aufgezeigt, wie kulturelle Mobilität funktionierte und wie sich die Veränderungen der damaligen Medien, politischen Diskurse und literarischen Formen in seinem Schaffen widerspiegelten.
Agnes Kim: Tschechische Lehnwörter auf (-ák) im Wienerischen: Lehnlexik oder Lehnmorphologie?
Der Beitrag unterzog Wiener Lehnwörter, die auf die tschechischen Suffixe „-ák“ enden (z. B. Feschak, Leschak), einer kritischen kontaktlinguistischen Analyse und untersuchte den populären Mythos über den intensiven Einfluss des Tschechischen auf das Wiener Deutsche. Auf der Grundlage historischer Forschungen in der zeitgenössischen Presse kommt die Untersuchung zu dem Schluss, dass dieses Suffix im Deutschen nie wirklich produktiv war, die Entstehung dieser Wörter jedoch das stark mehrsprachige Milieu des damaligen Wiens voraussetzte.
Pavlína Koppová: Von der Ouvertüre bis zum Schlussakkord: Zur metaphorischen Funktion musikalischer Genres in der Mediensprache
Diese Studie untersuchte, in welcher Weise Bezeichnungen für musikalische Gattungen und Formen (z. B. Sonate, Sinfonie oder Etüde) als Metaphern in deutschsprachigen Medien verwendet werden. Auf der Grundlage einer Analyse von Pressetexten aus der DACH-Region deckte die Arbeit Bedeutungsverschiebungen und spezifische Muster auf, mit denen diese musikalischen Begriffe den öffentlichen Diskurs in Politik, Kultur oder Sport bereichern.
Martin Mostýn: Diskursive Strategien und Topoi in der Berichterstattung von Desinformationsmedien zum Thema Klimawandel – eine deutsch-tschechische Perspektive
Die Präsentation konzentrierte sich auf aktuelle Forschungsergebnisse im Bereich des interlingualen Vergleichs von Diskursstrategien und Argumentationsstrukturen in Texten von Desinformationsmedien und basierte auf der Analyse des mehrsprachigen Korpus CLIC24 (Climate Change Multilingual Media Corpus 2024).
Milan Pišl: Die Sprache der Polarisierung und Manipulation: Linguistische und distributive Strategien wirtschaftlicher Desinformationen auf Facebook
Der Beitrag widmete sich den Algorithmen und typischen sprachlichen Merkmalen von Beiträgen mit hohem Desinformationspotenzial, die im sozialen Netzwerk Facebook und den damit verknüpften Webportalen erscheinen. Er beleuchtete nicht nur die sprachlichen Mittel, die sowohl die Akteure ökonomischer Desinformation als auch den durch Interaktion Manipulationstechniken ausgesetzten Social-Media-Nutzer polarisieren, sondern auch die Argumentationsstrategien sowie das starke emotionale Framing ausgewählter Beiträge. Die Teilnahme von Doz. Mostýn und Dr. Pišl an der Konferenz wurde durch das Projekt „Biografie der Desinformation mit dem Attribut KI: Ein Risikophänomen durch das Prisma der modernen Humanwissenschaften“ (CZ.02.01.01/00/23_025/0008724) ermöglicht.
Eva Polášková: „Hi guys, hallo Leute, welcome back to German with Jenny!“ Zur Grammatikvermittlung in ausgewählten DaF-Ausbildungsvideos
Dieser Beitrag analysierte populäre Online-Videos für den Grammatikunterricht im Fach Deutsch und untersuchte, wie sie im Vergleich zu klassischen Lehrwerken mit Visualisierung, Stoffvereinfachung oder Fremdsprachen arbeiten. Auf der Grundlage dieser Analyse wurden die Möglichkeiten ihres Einsatzes im Unterricht sowie im Selbststudium evaluiert und konkrete Vorschläge zur Steigerung ihres didaktischen Potenzials erarbeitet.
Iveta Zlá: Kreuzwege der deutschsprachigen Literatur und Kultur in Westschlesien
Diese Studie beleuchtete den multikulturellen Charakter Westschlesiens, wo die deutschsprachige Literatur und Kultur bis 1945 eine Schlüsselrolle spielten. Sie konzentrierte sich insbesondere auf das bislang wenig erforschte Osoblažsko (Hotzenplotzer Land) und zeigte auf, wie diese spezifische Grenzregion reiche Möglichkeiten für eine tiefere kulturhistorische und literaturwissenschaftliche Forschung bietet.
Aktualisiert: 03. 07. 2026
