UO > About > Organizational Structure > Faculties & Institutes > Faculty of Arts > About > Organizational Structure > Departments & Centres > Centre for the Research of Professional Language
Zuzana Honová
Academic degree, name, surname:
Mgr. Zuzana Honová, Ph.D.
Room, floor, building:
XH 413, Building XH
Position:
Research interests and teaching:
Department (Faculty):
Phone number, mobile:
+420 553 46 1361
No record found.
journal article
Year: 2022, Comparative Legilinguistics
journal article
Year: 2020, Ostravská univerzita
specialist book
specialist book chapter
Year: 2019, Vestnik za tuje jezike
journal article
Year: 2018
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2016, Etudes romanes de Brno
journal article
Year: 2015
abstract in proceedings
Year: 2013, Presses Universitaires de Strasbourg
specialist book chapter
Year: 2010, Studia romanistica, Vol. 10, num. 2
journal article
Irena Fialová, Zuzana Honová, Igor Jelínek, Jiří Muryc, Eva Polášková, Renáta Tomášková, Jan Slíva ... other authors
Year: 2024
organizing conference, workshop
journal article
Year: 2024
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
journal article
Year: 2024, Studies about languages / Kalbų studijos
journal article
Year: 2023, Analele Universității „Ovidius” Constanța. Seria Filologie
journal article
Year: 2023, Journal of Foreing Languages
journal article
Year: 2023, Linguistica Silesiana
journal article
Year: 2023
published expert opinions, reviews
Year: 2023
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2023
published expert opinions, reviews
journal article
Year: 2023, Jazyk a kultúra
journal article
Year: 2023, Studia Romanistica
journal article
Year: 2023
editorial and language revision
journal article
Year: 2022
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2022, Comparative Legilinguistics
journal article
Year: 2022
work experience abroad
Year: 2021
published expert opinions, reviews
Irena Fialová, Zuzana Honová, Igor Jelínek, Jiří Muryc, Richard Psík, Jan Slíva, Renáta Tomášková, Angelika Bogoczová ... other authors
Year: 2021
organizing conference, workshop
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2021
others
Year: 2021
organizing conference, workshop
Year: 2021
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2021
work experience abroad
Irena Fialová, Zuzana Honová, Igor Jelínek, Jiří Muryc, Eva Polášková, Renáta Tomášková ... other authors
Year: 2020
organizing conference, workshop
Year: 2020
work experience abroad
Year: 2020, Ostravská univerzita
specialist book
Year: 2020
others
Year: 2019
published expert opinions, reviews
Year: 2019, Studia Romanistica
journal article
Renáta Tomášková, Zuzana Honová, Irena Fialová, Eva Polášková, Jiří Muryc, Igor Jelínek ... other authors
Year: 2019
organizing conference, workshop
Year: 2019, Ostravská univerzita
specialist book
Year: 2019
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2019, Lingua Viva
journal article
specialist book chapter
Year: 2019, Studia Romanistica
journal article
Year: 2019, Vestnik za tuje jezike
journal article
Year: 2019
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2019
work experience abroad
Year: 2019
work experience abroad
Renáta Tomášková, Zuzana Honová, Irena Fialová, Jiří Muryc, Eva Polášková, Igor Jelínek ... other authors
Year: 2018
organizing conference, workshop
Year: 2018, Studia Romanistica
journal article
Year: 2018
organizing conference, workshop
Year: 2018, e-Scripta Romanica
journal article
Year: 2018
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2018
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2018
abstract in proceedings
Year: 2018
editorial and language revision
Year: 2018
editorial and language revision
Year: 2018
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2017, Studia romanistica, Vol. 17, Num. 1 / 2017
journal article
Renáta Tomášková, Jiří Muryc, Zuzana Honová, Irena Fialová, Igor Jelínek, Vítězslav Vilímek, Martin Mostýn ... other authors
Year: 2017
organizing conference, workshop
Year: 2017
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2017
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Renáta Tomášková, Jiří Muryc, Eva Hrdinová, Zuzana Honová, Irena Fialová, Igor Jelínek, Vítězslav Vilímek ... other authors
Year: 2016
organizing conference, workshop
Year: 2016, Etudes romanes de Brno
journal article
Year: 2016
editorial and language revision
Year: 2016
published expert opinions, reviews
Year: 2015, STUDIA ROMANISTICA
journal article
Renáta Tomášková, Jiří Muryc, Eva Hrdinová, Zuzana Honová, Irena Fialová, Igor Jelínek, Vítězslav Vilímek ... other authors
Year: 2015
organizing conference, workshop
Year: 2015, Écho des études romanes
journal article
Year: 2015
abstract in proceedings
Year: 2015
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2015
editorial and language revision
Year: 2015
editorial and language revision
Year: 2014
published expert opinions, reviews
Year: 2014
published expert opinions, reviews
Year: 2014, Romanica Olomucensia
journal article
Year: 2014, Orbis linguarum
journal article
Year: 2014, Roczniki Humanistyczne (Annales de lettres et sciences humaines)
journal article
Year: 2014
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2014, Aracne editrice
specialist book chapter
Year: 2014
published expert opinions, reviews
Year: 2014
editorial and language revision
Year: 2014
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks
Year: 2014
work experience abroad
Year: 2014
published expert opinions, reviews
Year: 2013, STUDIA ROMANISTICA
journal article
Year: 2013
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2013
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2013, Presses Universitaires de Strasbourg
specialist book chapter
Year: 2013, XLinguae
journal article
Year: 2013, STUDIA ROMANISTICA
journal article
Year: 2013
translations (journals, periodical, monographies, specialist texts)
Year: 2013
abstract in proceedings
Year: 2013
work experience abroad
Year: 2012
published expert opinions, reviews
Year: 2012, Studia Romanistica
journal article
Year: 2012, ROMANICA OLOMUCENSIA
journal article
Year: 2012
published expert opinions, reviews
Year: 2012
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2011, Studia Romanistica, Vol. 11, Num. 1
journal article
Year: 2011
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2011, Studia Romanistica, Vol. 11, Num. 2. 2011
journal article
Year: 2011
presentations (congresses, symposia, conferences, workshops)
Year: 2011
published expert opinions, reviews
Year: 2010
published expert opinions, reviews
Year: 2010, Studia romanistica, Vol. 10, num. 2
journal article
Year: 2010, Studia Romanistica, Vol. 10, Num. 1
journal article
Year: 2010
organizing conference, workshop
Year: 2010
learning texts, university textbooks, tutorials, handbooks
Year: 2010
editorial work
Year: 2009, Studia Romanistica
journal article
Year: 2009, Studia romanistica. (Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Ostraviensis. Studia romanistica.)
journal article
Year: 2009
organizing conference, workshop
Year: 2009
editorial work
Year: 2009
editorial work
Year: 2009, Studia Romanistica, Vol. 9, Num. 2/2009
journal article
Year: 2008
published expert opinions, reviews
Year: 2008
translations (journals, periodical, monographies, specialist texts)
Year: 2008
translations (journals, periodical, monographies, specialist texts)
Year: 2008
translations (journals, periodical, monographies, specialist texts)
Year: 2008
translations (journals, periodical, monographies, specialist texts)
Year: 2008
organizing conference, workshop
Year: 2008
translations (journals, periodical, monographies, specialist texts)
Year: 2008
translations (journals, periodical, monographies, specialist texts)
Year: 2007
abstract in proceedings
Year: 2005
abstract in proceedings
No record found.
Abbreviation
Subject
ITA1X
ITA3X
0EXFR
0FR1X
0IT1X
0IT2X
1ODJ1
1ODJ2
1OJA1
1OJA2
1TEXA
4TERM
7FR3X
7FR5X
7IT3X
7IT4X
7IT5X
7IT6X
7TEXA
75FR1
75FR2
8IT3X
8TEXA
Author
Title
Type of thesis
Year
Maroszová Markéta
Semantic Transfers of French Terms. Case of Biological Terminology.
Master's thesis
2024
Figus Irena
Terminogenic Processes in Contemporary French. Case of Medical Terminology
Master's thesis
2023
Pindurová Tereza
Commented Translation of a Technical Text
Master's thesis
2023
Resslerová Veronika
Commented Translation of a Literary Text
Master's thesis
2022
Osmančíková Petra
Commented Translation of a passage of medical text
Master's thesis
2021
Sýkorová Sára
Commented Translation of a passage of tecnical text
Master's thesis
2021
Hlavicová Kristýna
Commented Translation of a Economical
Master's thesis
2020
Koutníková Klára
Commented Translation of a Technical Text
Master's thesis
2020
Ožanová Monika
Commented Translation of a passage of technical text
Master's thesis
2020
Petrová Tereza
Commented Translation of a Technical Text
Master's thesis
2020
Predanóczyová Natália
Commented Translation of a LegalText
Master's thesis
2020
Rubeš Jakub
Commented translation of a legal text
Master's thesis
2020
Wróblová Kateřina
Commented Translation of a passage of technical text
Master's thesis
2020
Korvasová Kristýna
Commented Translation of a Non-literary text from French into Czech Oriented on Tourism
Master's thesis
2019
Latková Denisa
Commented Translation of an EU Text
Master's thesis
2019
Zapletalová Kateřina
Commented Translation of a passage of economic text
Master's thesis
2019
Bojková Nikola
Commented Translation of a passage of legal text
Master's thesis
2018
Plíhal Dominik
Commented Translation of a passage of technical text
Master's thesis
2018
Brožová Aneta
Commented translation of a text issued by European Union
Master's thesis
2017
Fujáková Veronika
Commented Translation of a passage of technical text
Master's thesis
2017
Hyklová Veronika
Commented translation of an excerpt from medical text
Master's thesis
2017
Jirmásková Hana
Commented Translation of a passage of legal text
Master's thesis
2017
Repková Iva
Commented Translation of a passage of economic text
Master's thesis
2017
Kavinová Lenka
Commented Translation of a passage of economic text
Master's thesis
2016
Přibylová Michala
Commented Translation of a passage of legal text
Master's thesis
2016
Romanová Barbora
Annotated translation of a medical text
Master's thesis
2016
Elisová Kateřina
"Commented translation of technical text (treatment of biodegradable waste)"
Master's thesis
2014
Obajtek Adam
Commented Translation of a passage of literary text
Master's thesis
2014
Čechová Denisa
Commented translation of an extract of a legal text
Master's thesis
2013
Hromková Jana
Commented Translation of a passage of economic text
Master's thesis
2013
Kučerová Veronika
Commented translation of a text issued by European Union
Master's thesis
2013
Procházková Monika
Commented Translation of an Extract of a Linguistic Text from French into Czech
Master's thesis
2013
Benešová Ludmila
Partitive article and the possibilities of translation into Czech
Master's thesis
2012
Hájková Andrea
Annotated translation of legal text
Master's thesis
2012
Hrbáčková Petra
Commented translation of an excerpt from a business text
Master's thesis
2012
Pavlištíková Iva
Commented translation of a passage of the literary text
Master's thesis
2012
Kyjonková Kristina
Institutional Promotion of the Czech Republic in France
Master's thesis
2010
Lankočí Helena
French Equivalents of Czech Adverbs
Master's thesis
2010
Plecháčková Renáta
Commented Translation of a passage of Milan Kundera's Novel L'Ignorance
Master's thesis
2010
Pilch Petra
Periphrastic denominations of famous men and women in French history
Bachelor's thesis
2019
Jančíková Lenka
The phraseology stereotypes in tourist guides: the study in "Bon routard" case.
Bachelor's thesis
2018
Rubeš Jakub
Polysemy as a legal-linguistic problem: examples of selected polyseme words in the terminology of company law.
Bachelor's thesis
2018
Wróblová Kateřina
Adverb of manner in czech and its equivalents in french
Bachelor's thesis
2018
Zelenková Andrea
The productivity of the antiphrases usage in the contemporary french press.
Bachelor's thesis
2018
Babilonová Natálie
The past participle used without auxiliary verb and its translation to Czech (language)
Bachelor's thesis
2016
Maříková Kristýna
The economy of France and its position in the European Union
Bachelor's thesis
2016
Válková Ludmila
Tourists' less known places for Czech tourists in Brittany Itinerary suggestion: departments Ille-et-Vilaine and Morbihan
Bachelor's thesis
2016
Matochová Mirka
Analysis of Process of the 2014 European Parliament Elections in France
Bachelor's thesis
2015
Plachá Svatava
Why past simple becomes old-fashioned?
Bachelor's thesis
2015
Sikorová Markéta
Biblical allusions in the French press
Bachelor's thesis
2015
Šimíčková Kristýna
The syntactic transpositions in French and Czech instruction manuals
Bachelor's thesis
2015
Brožová Aneta
Gerunds and the possibilities of its translation into Czech
Bachelor's thesis
2014
Chaloupecká Agáta
The present participle and the possibilities of its translation into Czech
Bachelor's thesis
2014
Babincová Jana
Specificity in translation of technical texts in the area of elektromechanical systems (Sensors fabrication)
Bachelor's thesis
2013
Blahová Eliška
Passiv constructions used in french and czech official documents of European Union
Bachelor's thesis
2013
Michalová Květa
Verbal patterns used in the texts of European institutions and their translation into Czech
Bachelor's thesis
2013
Schwarzová Beata
Impersonal modes used in business correspondence and their translation into czech
Bachelor's thesis
2013
Douša Ondřej
Possibilities of expressing verbal aspect in economic texts
Bachelor's thesis
2012
Kubatá Lucie
The Passive Voice and Its Possible Translations in Economical Texts
Bachelor's thesis
2012
Pirklová Veronika
Verbal modes used in economic texts and their translation into Czech
Bachelor's thesis
2012
Čechová Denisa
The relative clauses in texts applied to tourisme
Bachelor's thesis
2011
Elisová Kateřina
Commented translation of a passage of a litterary text (author to be chosen)
Bachelor's thesis
2011
Fricová Vendula
Commented translation of a text from business French (field to be chosen)
Bachelor's thesis
2011
Hoňková Lucie
Staffs evaluation and its utilization in companys
Bachelor's thesis
2011
Sásková Dominika
The Verbal Forms Used in Commercial Correspondence
Bachelor's thesis
2011
Vojtek Pavel
The Entry of the Czech Republic into the Eurozone
Bachelor's thesis
2011
Janalíková Martina
The Characterization of French Limited Liability Companies
Bachelor's thesis
2010
Lojková Veronika
The Characterization of French Joint-Stock Companies
Bachelor's thesis
2010
Vašková Jana
Searching of supplier in a region of Moravia end Silesia
Bachelor's thesis
2010
Dvořáčková Romana
Language peculiarities of commercial correspondence
Bachelor's thesis
2009
Jančíková Lucie
The historical development of the banking structure on the territory of contemporary France.
Bachelor's thesis
2009
Neuvirtová Eva
Bretons as a national minority. The actual situation of the Breton language in France and the fight for its saving.
Bachelor's thesis
2009
Nováková Regina
French investments in the region of Moravia-Silesia
Bachelor's thesis
2009
Plocková Zdenka
The Use of Subjunctives in Business French
Bachelor's thesis
2009
Zezulová Kateřina
Commented Translation of a passage of literary text (author to be chosen)
Bachelor's thesis
2009
Kováříková Alice
Robert Schuman and the idea of Europe
Bachelor's thesis
2008
Kratochvílová Kafi Souad
The languge of Travel materials
Bachelor's thesis
2008
Kusynová Martina
Cultural and linguistic aspects in a French, British and German company
Bachelor's thesis
2008
Kyjonková Kristina
The use of the verbal times in texts applied to tourism
Bachelor's thesis
2008
Malchárková Petra
Verbonominal contructions in french journalism
Bachelor's thesis
2008
Picková Kateřina
South Bohemia-splendid and unknown
Bachelor's thesis
2008
Slívová Martina
Lorrain: partner region of Moravia-Silesia district
Bachelor's thesis
2008
Žohová Eva
Loan- words in business French
Bachelor's thesis
2008
Lindovská Zuzana
Comparison of Czech employment market and French employment market
Bachelor's thesis
2007
Novotná Zuzana
Corsica - culture and traditions
Bachelor's thesis
2007
Szabová Jana
The Group Dalkia and its activity at the Czech market
Bachelor's thesis
2007
Main solver
Mgr. Zuzana Honová, Ph.D.
Period
1/2023 - 12/2023
Provider
Specifický VŠ výzkum
State
finished
Main solver
Mgr. Zuzana Honová, Ph.D.
Period
10/2011 - 10/2012
Provider
Katedra romanistiky-Odd.francouzštiny, Projekty podporované z rozpočtu měst krajských úřadů
State
finished
